［開業カウントダウン］スカイツリー開業で　東京タワーは？

シリーズ

Series

特集

Feature (e.g. newspaper), special edition, report

今週

This week

東京

Tokyo

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

カウントダウン

Countdown

開業

opening a business, opening a practice

今夜

This evening, tonight

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

三

Three; tri-

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

東京

Tokyo

タワー

Tower

観光

Sightseeing

注目

Notice, attention, observation

集め

Collecting, assembling

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

スポット

Spot; spot advertisement, spot advertising; spot news; spotlight

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

本来

Originally, primarily; essentially, naturally, by nature, in (and of) itself; proper, legal

役目

Duty, business, role

役割

Part, assigning (allotment of) parts, role, duties

東京

Tokyo

タワー

Tower

将来

Future (usually near), prospects

迎え

Meeting, greeting, welcome

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

今

The current ..., this; today''s ..

大きな

Big, large, great

取材

News coverage, collecting data (e.g. for an article), covering (something for media); interview

節目

Turning point, critical juncture; knot (in a tree, etc.)

元祖

originator, founder, pioneer, inventor

四

Four

十

Ten

高

High school; high-

三

Three; tri-

百

100, hundred

六

Six

高い

High, tall; expensive

東京

Tokyo

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

世界一

Best in the world

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

タワー

Tower

認定

Authorization, authorisation, acknowledgment, acknowledgement, certification, recognition

十

Ten

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

三

Three; tri-

百

100, hundred

東京

Tokyo

タワー

Tower

迎え

Meeting, greeting, welcome

四

Four

十

Ten

歳

-years-old; ability, gift, talent, aptitude, genius

五

Five

今年

This year

都内

Metropolitan area

高層

Multistory, multistoried, high-rise, high, tall

超

Super-, ultra-, hyper-, very, really; over (after a number or counter), more than

二

Two

百

100, hundred

東京

Tokyo

多く

Many, much, largely, abundantly, mostly

都庁

Tokyo Government Office

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

テレビ

Television, tv; tv program, tv programme, tv broadcast

東京

Tokyo

タワー

Tower

送信

Transmission, sending

地域

Area, region

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

遮断

isolation, cut off, blockade, quarantine, interception, deprivation

建設

Construction, establishment

問題

Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

解消

Cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)

テレビ

Television, tv; tv program, tv programme, tv broadcast

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

送信

Transmission, sending

完全

Perfection, completeness

末

The end of; powder

移行

Switching over to, migration, transition

来年

Next year

三月

Three months

役割

Part, assigning (allotment of) parts, role, duties

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

テレビ

Television, tv; tv program, tv programme, tv broadcast

東京

Tokyo

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

タワー

Tower

人

Person

町

Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares

東京

Tokyo

タワー

Tower

一緒

Together; at the same time; same, identical

向こう

Opposite side, other side, opposite direction; over there, that way, far away, beyond; the other party, the other person; future (starting now)

タワー

Tower

心配

Worry, concern, anxiety; care, help, aid, assistance

声

Voice

管理

Control, management (e.g. of a business)

会社

Company, corporation; workplace

東京

Tokyo

聞き

Hearing, audible sound; rumour, rumor, hearsay, reputation; tasting (alcohol, tea, etc.)

タワー

Tower

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

予備

Preparation, preliminaries, reserve, spare

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

地上波

Airborne signal

デジタル

Digital

放送

Broadcast, broadcasting

後

After

発信

Dispatch, despatch, transmission, submission

引き続き

Continuously, continually, without a break; next, then, after that

役割

Part, assigning (allotment of) parts, role, duties

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

引き続き

Continuously, continually, without a break; next, then, after that

役割

Part, assigning (allotment of) parts, role, duties

今後

From now on, hereafter

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

変わり

Change, alteration; unusual state or event, accident, abnormality; difference, distinction

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

料

Fee, charge, rate; material

得

Profit, advantage, benefit, gain; rebirth in paradise, entering nirvana

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

テレビ局

Television station

テナント

tenant (usu. office block, shopping center, etc.)

減る

To decrease (in size or number), to diminish, to abate

収入

Income, receipts, revenue

不動産

Real estate

賃貸

lease, rent, hire

七

Seven; hepta-

収入

Income, receipts, revenue

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

落ち込む

To feel down (sad); to be in a slump (e.g. business, economy), to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

見

View (of life, etc.), outlook

タワー

Tower

料金

Fee, charge, fare

観光

Sightseeing

期待

Expectation, anticipation, hope

収入

Income, receipts, revenue

展望

View, outlook, prospect

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

心配

Worry, concern, anxiety; care, help, aid, assistance

者

Person

タワー

Tower

全体

Whole, entirety, whatever (is the matter)

東京

Tokyo

施設

Institution, establishment, facility; (army) engineer

出来

Workmanship, craftsmanship, execution, finish; grades, results, score, record; quality (e.g. of a crop); dealings, transactions

東京

Tokyo

底上げ

Raising (the standard)

的

Mark, target

必然

Inevitable, necessary, certain, sure; inevitability, necessity

施設

Institution, establishment, facility; (army) engineer

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

プラス

Plus, addition; positive number; gain, advantage, asset, positive feature; anode, plus terminal, positive pole; + shape

考え

Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation

裏

Bottom (or another side that is hidden from view), undersurface, opposite side, reverse side; rear, back, behind (the house); lining, inside; out of sight, behind the scenes; proof; opposite (of a prediction, common sense, etc.); inverse (of a hypothesis, etc.); bottom (of an inning), last half (of an inning)

努力

Great effort, exertion, endeavour, endeavor, effort

営業

Business, trade, sales, operations

自信

Self-confidence, confidence (in oneself)

者

Person

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

記録

Record, minutes, document; a record (e.g. in sports), results, score; to record, to document; to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value

最低

Least, lowest, worst; nasty, disgusting, horrible, yuck!

千

1,000, thousand

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

二

Two

近年

Recent years

来場

Attendance

見

View (of life, etc.), outlook

戦略

Strategy, tactics

一端

competent enough, pretty good, like other people

売店

Shop, stand

階

Storey, story, floor; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

三

Three; tri-

新しい

New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

キャラクター

Character

グッズ

Goods, promotional items

キャラクター

Character

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

なんて

Such as, (things) like; exclamation

マシュマロ

Marshmallow

全部

All, entire, whole, altogether

買い

Buying, shopping; buyer; purchase

販売

Sales, selling, marketing

台

Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)

展望

View, outlook, prospect

第

Ordinal

階

Storey, story, floor; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

三

Three; tri-

形

Style, way, shape, form, appearance, state

タワー

Tower

中でも

Among (other things), especially, particularly, inter alia, above all (else)

人気

Sign of life, human presence; humanity, humaneness

新

New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)

キャラクター

Character

グッズ

Goods, promotional items

女の子

Girl

利用

Use, utilization, utilisation, application

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

デートスポット

date spot

無料

Free, no charge

夜

Evening, night

台

Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)

平日

Weekday, ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

展望

View, outlook, prospect

第

Ordinal

開催

Holding a meeting, open an exhibition

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

ライブ

Live (esp. concert, show, etc.), live performance; alive

イベント

Event

人気

Sign of life, human presence; humanity, humaneness

度

Degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences and times; strength (of alcohol)

都心

City centre (center) (esp. capital city), urban centre, heart of city a metropolis

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

上々

The best, great, superb

楽しめる

To be able to enjoy

ライブ

Live (esp. concert, show, etc.), live performance; alive

夜景

Night view, night skyline, nightscape

感じ

Feeling, sense, impression

雰囲気

Atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiance

雰囲気

Atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiance

ムード

Mood

負ける

To lose, to be defeated; to succumb, to give in, to surrender, to yield; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); to reduce the price, to lower the price, to give a discount on

くらい

Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

観光

Sightseeing

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

スポット

Spot; spot advertisement, spot advertising; spot news; spotlight

願い

Desire, wish, request, prayer, petition, application

存在

Existence, being

身近

Near oneself, close to one, familiar

都民

City populace, resident of tokyo

企画

Planning, project, plan, design

好評

Popularity, favorable reputation, favourable reputation

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

子供

Child, children

達

Pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)

週末

Weekend

イベント

Event

親しむ

To be intimate with, to befriend

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

十

Ten

五

Five

三

Three; tri-

立つ

To stand, to rise, to stand up; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

残る

To remain, to be left

思い出

Memories, recollections, reminiscence

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

皆さん

All, everyone, everybody

東京

Tokyo

タワー

Tower

新しい

New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

大切

Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful

取り組み

Bout (in sports, etc.), match; effort, initiative, dealing with, grappling with, wrestling with

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

付加

Addition, annexation, appendage

以上

Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end

歴史

History

世紀

Century, era

塔

Tower, steeple, spire; stupa, pagoda, dagoba

電波

Electromagnetic wave, radio wave; nonsense

半

Half, semi-; half-past; odd number; unit of land area (595.8 m^2)

持つ

To hold (in one''s hand), to take, to carry; to possess, to have, to own; to maintain, to keep; to last, to be durable, to keep, to survive; to take charge of, to be in charge of

元祖

originator, founder, pioneer, inventor

盛り上げる

To pile up, to heap up; to stir up, to enliven, to bring to a climax

東京

Tokyo

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

と共に

Together with, as x, then y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

新た

New, fresh, novel

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

踏み出す

To step forward, to step forth, to advance; to start, to embark on, to set forth on, to take steps toward

歩

Unit of land measurement, 3.95 square yards, 3.31 square metres (meters)

最近

Most recent, these days, right now, recently, nowadays

回る

To wander around

両方

Both, both sides, both parties

団体

Organization, organisation, association

東京

Tokyo

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

タワー

Tower

ツアー

Tour

人気

Sign of life, human presence; humanity, humaneness

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

七

Seven; hepta-

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

個人

Individual, private person, personal, private

訪れる

To visit, to call on; to arrive, to come, to appear

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

東京

Tokyo

タワー

Tower

手伝う

To help, to assist, to aid; to contribute to, to be a factor in

ライブ

Live (esp. concert, show, etc.), live performance; alive

イベント

Event

最近

Most recent, these days, right now, recently, nowadays

増える

To increase, to multiply

特徴

Feature, trait, characteristic, peculiarity, distinction

入場

Entrance, admission, entering

者

Person

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

五

Five

午後

Afternoon, p.m

円

Yen, japanese monetary unit; circle

料金

Fee, charge, fare

十

Ten

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

展望

View, outlook, prospect

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

大人

Adult

三

Three; tri-

二

Two

八

Eight

百

100, hundred

ツリー

Tree (e.g. christmas); tree structure, tree diagram

スカイ

Sky

分の

-th (e.g. one fifth)

人形

Doll, puppet, figure

館

Mansion, small castle; nobleman, noblewoman; boat cabin

水族館

Aquarium

蝋

Wax

遊び

Playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

気軽

Carefree, buoyant, lighthearted, sprightly; ease

行く

To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

家族

Family, members of a family