渋谷109の地下でぼや　18日まで臨時休業(2023年9月16日)

騒ぎ

Uproar, disturbance

区

Ward, district, section

電気

Electricity; (electric) light

東京

Tokyo

ファッション

Fashion

避難

Taking refuge, finding shelter, evacuation, escape

職員

Staff member, personnel

配線

wiring

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

休業

Closed (e.g. store), business suspended, shutdown, holiday

臨時

Temporary, special, extraordinary

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

火

Fire, flame, blaze

地下

Basement, cellar, underground place; underground, below ground; secret, under cover; underground (railway), subway, metro

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

階

Storey, story, floor; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

午前

Morning, a.m

電気

Electricity; (electric) light

東京

Tokyo

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

消防庁

Fire and disaster management agency (formerly: fire defense agency) (defence)

配線

wiring

火

Fire, flame, blaze

後

After

約

Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)

台

Stand, rack, table; support; belt; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level), range (e.g. after physical units), period (of time, e.g. a decade of one''s life)

車

Car, automobile, vehicle; wheel

時間

Time; hours

半

Half, semi-; half-past; odd number; unit of land area (595.8 m^2)

ポンプ

Pump

出動

Sailing, marching, going out, dispatch

客

Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger

一時

Moment, a (short) time, a while; former times; two-hour period

周囲

Surroundings, environs; circumference

当時

At that time, in those days

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

けが人

Wounded person, injured person

開店

Opening (of a shop)

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

必要

Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

設備

Equipment, device, facilities, installation

休業

Closed (e.g. store), business suspended, shutdown, holiday

臨時

Temporary, special, extraordinary

点検

Inspection, examination, checking

ホームページ

Web site, website, web page, webpage, home page, homepage

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

終日

All day, for a whole day

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

営業

Business, trade, sales, operations

決まり

Rule, regulation; settlement, conclusion, end, agreement, arrangement; habit, custom, habitual way; countenance in front of another person, face; love relationship between a customer and a prostitute

次第

Dependent upon; as soon as, immediately (upon); circumstances; order, precedence, program, programme, agenda

以降

On and after, as from, hereafter, thereafter, since

対応

Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility