Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
先月、結婚した秋篠宮ご夫妻の長女・眞子さんが、小室圭さんと一緒にあさってにも、アメリカに向けて出発する見通しです。
Back
Mako and Kei Komuro Departure to the US on the 14th (2021/11/12)
129 view
先月、結婚した秋篠宮ご夫妻の長女・眞子さんが、小室圭さんと一緒にあさってにも、アメリカに向けて出発する見通しです。
関係者によりますと、小室眞子さんと圭さんはあさって、小室さんが弁護士事務所で助手として働くニューヨークへ向けて出発するとみられます。
2人は先月26日に結婚し、東京・渋谷区内にあるマンションで一緒に暮らし始めましたが、眞子さんのパスポートやビザの取得など、アメリカに渡る準備が整ったものとみられます。
小室圭さんは7月に受験した州の司法試験には「不合格」だったとされ、来年2月、改めて受験するとみられます。
小室さんは眞子さんとの結婚のため9月下旬に一時帰国し、結婚後には眞子さんの祖父・川嶋辰彦さんが亡くなり、2人で葬儀に出席するなどしていました。
先月、結婚した秋篠宮ご夫妻の長女・眞子さんが、小室圭さんと一緒にあさってにも、アメリカに向けて出発する見通しです。
出発
Departure
長女
Eldest daughter, first-born daughter
夫妻
Man and wife, married couple
一緒
Together; at the same time; same, identical
結婚
Marriage
先月
Last month
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
小室
areole
関係者によりますと、小室眞子さんと圭さんはあさって、小室さんが弁護士事務所で助手として働くニューヨークへ向けて出発するとみられます。
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
事務所
Office
出発
Departure
者
Person
助手
Helper, helpmeet, assistant, tutor
働く
To work, to labor, to labour; to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play; to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice; to be conjugated
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
弁護士
Lawyer, attorney
小室
areole
2人は先月26日に結婚し、東京・渋谷区内にあるマンションで一緒に暮らし始めましたが、眞子さんのパスポートやビザの取得など、アメリカに渡る準備が整ったものとみられます。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
パスポート
Passport
暮らし
Life, living, livelihood, life circumstances
準備
Preparation, setup, arrangements, provision, reserve
マンション
Condominium (often mid-rise or high-rise concrete), apartment building, apartment house, apartment, flat
人
Person
一緒
Together; at the same time; same, identical
結婚
Marriage
先月
Last month
渡る
To cross over, to go across; to extend, to cover, to range, to span
東京
Tokyo
取得
Acquisition, obtaining, gaining possession, purchase
区内
In the ward or borough
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
小室圭さんは7月に受験した州の司法試験には「不合格」だったとされ、来年2月、改めて受験するとみられます。
試験
Examination, test, study, trial, experiment
不
Un-, non-, negative prefix
合格
Success, passing (e.g. exam), eligibility
州
Sandbank, sandbar
月
Monday
改めて
Another time, again, over again, once again, anew; formally, especially, intentionally, deliberately
受験
Taking an examination (esp. school and university entrance)
来年
Next year
司法
Administration of justice
小室
areole
小室さんは眞子さんとの結婚のため9月下旬に一時帰国し、結婚後には眞子さんの祖父・川嶋辰彦さんが亡くなり、2人で葬儀に出席するなどしていました。
出席
Attendance, presence, appearance; to attend, to be present, to appear
祖父
Grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
後
After
一時
Moment, a (short) time, a while; former times; two-hour period
月
Monday
下旬
Last third of a month, 21st to the last day of a month
人
Person
結婚
Marriage
帰国
Return to one''s country
葬儀
Funeral service
小室
areole
ミスター・トプシーターヴィ
サンタが子どもたちのもとへ出発「子どもたちの幸せが一番大切」(2023年12月24日)
サッカーグラウンドに落雷で高校生意識不明 2人のうち1人が回復 宮崎市(2024年4月4日)
埼玉県中部で局地的な雨 3万人近くに「避難指示」(2022年7月13日)
コロナで運転士不足 NY地下鉄 月給120万円で募集(2021年9月28日)
ありがとうでおわかれ♪
オキノタユウ
ハロウィンイベントの看板倒れ女児重傷 強風の影響か(2023年10月29日)
震災忘れないよう「3.11」から8年 米各地でも追悼(19/03/11)
台湾で福島産の食品PR「正しい理解を」(2023年10月10日)
