米の輸入差し止めに・・・ユニクロ「強制労働ない」(2021年5月26日)

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

輸入

수입. 〔반의어〕 輸出

綿

암컷. 〔반의어〕 雄; 면; 파직시킴. 면직. 면관; 얼굴; 탈. 가면. 〔동의어〕仮面·マスク; (검도·야구 등에서) 얼굴을 가리는 방호구(防護具); (검도에서) 상대편의 두부를 치는 수; (물건의) 표면. 외면; 『수학』 평면. 곡면; 『건축』 각재의 모서리를 후려서 생기는 부분; 방면. 영역; 평평한 것을 세는 말. 개; 면. 무명. 목화솜. 면사. 면직물; 면. 면류. 국수

労働

노동. 근로; 《「ろうとう」라고도 함》; 『문어』 부하. 종자(從者). 하인(下人)

確認

확인

見解

『불교』; 진리를 터득하는 힘; 『식물·식물학』 「れんげそう」의 딴이름. 자운영

事実

사실; 사실. 참말로. 정말; 시일

税関

세관

製

청; 세; 지질 시대의 구분의 단위; 세대·지위·칭호 등의 순서; 《「背」의 변한말》 신장. 키. 높이; 정; 『문어』 올바름. 바른 길. 〔반의어〕 邪; 정통. 본디의 것; 바르게 정리된 모양; 주가 되는 것. 정식. 〔반의어〕 副; 『수학』 양(陽). 플러스. 〔반의어〕 負; 『철학』 (변증법에서) 정립(定立); 「正編」의 준말. 〔반의어〕 続; 정; 정식의 것. 주가 되는 것. 〔반의어〕 副; 틀림없음. 올바름; 장(長). 주임; 생; 삶. 살아감. 인생; 매일의 살림. 생활. 생업; 목숨. 생명; 『문어』 《自称의 人代名詞》 남자가 자기를 일컫는 겸사말. 소생(小生); 생; 식물의 생장 연수; 학생·생도; 남자가 자기의 성명 밑에 붙여 겸양을 나타내는 말; 서. 서쪽. 〔동의어〕さい; 「西班牙」의 약자; 제도. 규정; 제. 제도; 성. 성씨. 〔동의어〕みょうじ; ⇒ かばね; 성; 『문어』 천성. 본성. 성질; 만물의 본질; 남녀·자웅의 구별; 성욕. 생식. 〔동의어〕セックス; 『언어학』 (인도유럽어에서) 관사·명사·대명사 등에 있는 남성·여성·중성의 구별; 《名詞·形容詞의 語幹에 붙어》 …와 같은 성질. …성; 세. 기세. 힘; 병력. 군세(軍勢); 성. 성인(聖人). 〔동의어〕ひじり; 《흔히, 連体形 「~なる」의 꼴로 씀》 성. 거룩함. 신성함; 성; [saint]『기독교』 시성(諡聖)된 이의 이름 앞에 붙이는 말; 신성한; 『문어』 자상함. 〔반의어〕 粗. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 정력. 원기. 기력; 순수. 정수(精髓); (어떤 사물의) 혼(魂). 요정(妖精). 정령(精靈); 정자(精子). 정액; (곡물을) 쓿음. 대낌; 『문어』 정. 조용함. 〔반의어〕 動; 탓. 원인. 이유

一部

〈「分」가 10분의 1의 단위를 나타내는 데서〉 아주 적음; 「一分銀」의 준말. 〔참고〕 「いっぷん」은 딴말임; 일부; 한 부. 한 권; (책·인쇄물 등의) 한 질. 한 벌; (대학에서) 야간부에 대한 주간부. 〔반의어〕 二部

強制

『문어』 규성. 외치는 소리. 〔동의어〕叫び声; 공생; 함께 생활함; 『생물학』 다른 종류의 생물이 서로 도우며 생활하는 일; 『문어』 광정. 잘못을 고침. 올바른 상태가 되게 함; 흉성. 흉강(胸腔)에서 울려 나는 비교적 낮은 음역의 소리. 〔반의어〕 頭声; 강제; 억지로 복종시킴; 『법률』 국가의 권력으로 의무를 실현시킴; 『문어』 강성. 강하고 성함. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 강세; 강대한 세력. 〔동의어〕ごうせい; [stress]『언어학』 강약의 악센트에서, 강하게 발음하는 부분. 스트레스; 강정. 정력 증강. ((주로 남성에 대하여 이름)); 『문어』 강청. (으르거나 하여) 무리하게 청함. 〔동의어〕ごうせい; 『교육』 교생. 교육 실습생; 교성. (여자의) 아리따운 목소리. 요염한 목소리; 교정

シャツ

와이셔츠

示し

교시(敎示); 본보기. 모범

差し止め

금지. 정지. 〔동의어〕禁止

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

港

호. 좋은; 항; 후. 뒤. 〔반의어〕 前; 항; 사람 수·칼·기구 등을 세는 말. 구. 자루; 『문어』 공사; 《직종 이름에 붙여》 공원·직공의 뜻을 나타냄. 공; 『문어』 공; 공공(公共). 〔동의어〕おおやけ. 〔반의어〕 私; 〈「公爵」의 준말〉 공작; 공; 공작이나 신분이 높은 사람의 이름에 붙이는 말; 사람의 이름 뒤에 붙여 친근감이나 경멸감을 나타내는 말; 『문어』 공. 구멍; 『문어』 공; 공적; 효험. 효과. 보람. 〔동의어〕ききめ; 『문어』 솜씨가 뛰어남. 또는 그 솜씨. 〔반의어〕 拙; 갑; 십간(十干)의 첫째. 〔동의어〕きのえ; 갑옷. 〔동의어〕よろい; 게나 거북 등의 등딱지; 손발의 등; 등급·순위 등의 첫째; 사물의 대명사로 쓰는 말; 「琵琶」 「三味線」 등 현악기의 몸통 부분; 『문어』; 교제. 사귐; (시대·연월·계절 등이) 바뀔 때; 「揚子江」의 준말; 선고(先考). 〔동의어〕亡父. 〔반의어〕 妣; ‘연구’ ‘고찰한 결과’의 뜻을 나타냄. 고. ((흔히, 논문의 제명(題名)이나 서명(書名)에 씀)); 『문어』 감. 떠남. 여행; 행함. 행동; 한시체(漢詩體)의 하나; ‘여행’ ‘산행(山行)’ ‘기행(紀行)’의 뜻을 나타냄. 행; 『불교』 겁. 지극히 긴 시간. 〔반의어〕 刹那; (바둑에서) 패; 갱; 효. 효행; 경. ((옛날, 하룻밤을 5등분 한 시간의 일컬음. 초경에서 오경까지)); 효험. 효력. 효과. 〔동의어〕ききめ; 행. 행복. 〔동의어〕さいわい; 『문어』 나이; 후; 〈「侯爵」의 준말〉 후작; 선명한 적색. 주홍색; 향. 향내; 향료. 향나무; 《여성어》 「味噌」의 딴이름; 「薬味」의 딴이름; 『문어』 철. 계절; 학교; 교정(校正)의 횟수를 세는 말. 교; 고; 『문어』 높은 곳. 〔반의어〕 低; 「高等学校」의 준말; 고. 〔반의어〕 低; 『문어』 딱딱함. 단단함. 〔반의어〕 軟. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 항; 항목. 조항을 세분한 하나하나; 『수학』 수식(數式)을 이루는 하나하나의 요소; 강. 생물 분류상의 한 단위. ((문(門)과 목(目) 사이)); 『문어』 고기의 기름. 지방; 고약; 『문어』 원고; 형. 저울대; (변하여) 저울. 〔동의어〕はかり; 무게. 〔동의어〕目方; 강. 강철. 〔동의어〕はがね; 『불교』 경전(經典)을 듣거나 신불에 참배하는 모임. 〔동의어〕講会; 돈 마련을 위한 모임. 계; 《「かく」의 변한말》 이렇게. 이처럼; 적당한 말이 얼른 생각나지 않을 때 군소리로 하는 말. 그. 저어. 거시기; 그리다; (이성이나 육친을) 그리워하다; (어떤 곳·사물 등을) 그리워하다; 《고어》 빌다. 기원하다. 〔참고〕 「乞う」라고 쓸 경우에는 「ねだる(조르다)」의 뜻이 강함. 【문어 4단 활용 동사】; 맥이 빠짐. 넋을 잃음. ｛문어·タリ 활용｝; 훤칠함. ｛문어·タリ 활용｝

輸入

수입. 〔반의어〕 輸出

品

《動詞의 連用形에 붙어》 …할 때. …하는 길에. …함과 동시에; 물건. 물품. 상품; 가문(家門). 신분. 품위. 품격; (여자가 남자에게 보이는) 교태; ⇒ しなのき; 지나. 중국의 옛일컬음

禁止

『의학』 근시. 〔동의어〕近視眼·近眼·ちかめ. 〔반의어〕 遠視; 금사. 금실. 금빛 실; 神武 천황이 長髄彦와 싸울 때 천황의 활에 앉아 빛을 발하여 적의 눈을 멀게 했다는 금빛 솔개; 『식물·식물학』 균사; 『문어』 근사. 직무에 종사함. 근무함. 〔동의어〕ごんし; 금지

団体

단체; 탄띠; 『지리·지학·지명』 난대

月

《「月曜日」의 준말》 월; 《「…か~」의 꼴로》 …(개)월

自治

『문어』 자치; 스스로 처결함; 저절로 다스려짐

税関

세관

措置

⇒ そつ; ⇒ そじ; 조치. 조처; 『문어』; 〈中称의 指示代名詞〉 그 쪽. 거기. 그곳. 〔동의어〕そちら·そっち; 〈対称의 人代名詞〉 너. 그대. 〔동의어〕おまえ·なんじ. 〔참고〕 2.는 손아랫사람에게 쓰는 말

衣料

의료. 옷·속옷 등의 의류. 또는 의복의 재료가 되는 직물; 의량. 의복과 식량; 의료

区

《고어》 《活用語에 붙어 名詞화함》 …하는 일. ((현재는 복합어로서 약간 남아 있을 뿐이며, 副詞적으로 쓰임. 「いわ~」 「おもわ~」 「願わ~は」 「安け~」 등)) 〔참고〕 動詞에서는 連体形의 끝 음이 「ア」열(列)의 음으로 변한 꼴에, 形容詞에서는 끝 음이 「け」로 변한 꼴에 붙음; 구. 아홉. 〔동의어〕ここのつ·きゅう; 『불교』 입. 말; 인원수·기구(器具) 등을 세는 말. 개; 구; 법령 집행을 위하여 마련된 구획. ((선거구·학구 등)); 대도시에서 행정상의 구획의 하나; 구. 지역; 『언어학』 구. (문장의) 구절; 『언어학』 시가·문장의 한 문절; 『언어학』 관용구; 『언어학』 和歌·俳句·한시(漢詩) 등의 구. 구절; ⇒ 俳句; 連歌의 구절 및 俳句 등을 세는 말. 구절; 괴로움. 고통. 〔반의어〕 楽; 노고(勞苦). 고생. 곤란; 근심. 걱정. 고민; 『문어』 몸. 몸뚱이. 〔동의어〕身; 불상(佛像)을 세는 말. 좌(座). 〔동의어〕体; 『문어』 두려워함. 두려움; 『문어』 《「来る」의 文語》; 가다. 〔참고〕 옛날에는 命令形에 「よ」가 딸리지 않고 「こ」라고만 썼음

今年

올해. 금년. 〔동의어〕こんねん·本年

中国

나라의 중앙 부분. 천자(天子)의 도성이 있는 지방; 세계의 중앙에 위치하는 나라. ((자기 나라를 자랑하여 일컫는 말)); 山陰道와 山陽道의 총칭; 『역사』 律令 제도에서, 도성으로부터 거리가 가까운 지방과 먼 지방 사이에 위치한 지방. 〔반의어〕 近国·遠国; 「中国地方」의 준말; 중국

受け

받음. 또는 받는 것. ((흔히 다른 말에 붙어 接尾語처럼 쓰임)); (물건을) 받치는 기구; 방어 자세. 수세. 소극적인 자세; 평판. 인기; 승낙. 맡음; ⇒ うえ; 《「請け人」의 준말》 보증. 보증인; 음양도에서, 그 사람의 간지(干支)에 의해 길운(吉運)이 7년간 계속된다는 행운의 나이. 〔반의어〕 無卦

による

닮다. 비슷하다. 유사하다. 【문어 4단 활용 동사】

輸入

수입. 〔반의어〕 輸出

綿

암컷. 〔반의어〕 雄; 면; 파직시킴. 면직. 면관; 얼굴; 탈. 가면. 〔동의어〕仮面·マスク; (검도·야구 등에서) 얼굴을 가리는 방호구(防護具); (검도에서) 상대편의 두부를 치는 수; (물건의) 표면. 외면; 『수학』 평면. 곡면; 『건축』 각재의 모서리를 후려서 생기는 부분; 방면. 영역; 평평한 것을 세는 말. 개; 면. 무명. 목화솜. 면사. 면직물; 면. 면류. 국수

製

청; 세; 지질 시대의 구분의 단위; 세대·지위·칭호 등의 순서; 《「背」의 변한말》 신장. 키. 높이; 정; 『문어』 올바름. 바른 길. 〔반의어〕 邪; 정통. 본디의 것; 바르게 정리된 모양; 주가 되는 것. 정식. 〔반의어〕 副; 『수학』 양(陽). 플러스. 〔반의어〕 負; 『철학』 (변증법에서) 정립(定立); 「正編」의 준말. 〔반의어〕 続; 정; 정식의 것. 주가 되는 것. 〔반의어〕 副; 틀림없음. 올바름; 장(長). 주임; 생; 삶. 살아감. 인생; 매일의 살림. 생활. 생업; 목숨. 생명; 『문어』 《自称의 人代名詞》 남자가 자기를 일컫는 겸사말. 소생(小生); 생; 식물의 생장 연수; 학생·생도; 남자가 자기의 성명 밑에 붙여 겸양을 나타내는 말; 서. 서쪽. 〔동의어〕さい; 「西班牙」의 약자; 제도. 규정; 제. 제도; 성. 성씨. 〔동의어〕みょうじ; ⇒ かばね; 성; 『문어』 천성. 본성. 성질; 만물의 본질; 남녀·자웅의 구별; 성욕. 생식. 〔동의어〕セックス; 『언어학』 (인도유럽어에서) 관사·명사·대명사 등에 있는 남성·여성·중성의 구별; 《名詞·形容詞의 語幹에 붙어》 …와 같은 성질. …성; 세. 기세. 힘; 병력. 군세(軍勢); 성. 성인(聖人). 〔동의어〕ひじり; 《흔히, 連体形 「~なる」의 꼴로 씀》 성. 거룩함. 신성함; 성; [saint]『기독교』 시성(諡聖)된 이의 이름 앞에 붙이는 말; 신성한; 『문어』 자상함. 〔반의어〕 粗. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 정력. 원기. 기력; 순수. 정수(精髓); (어떤 사물의) 혼(魂). 요정(妖精). 정령(精靈); 정자(精子). 정액; (곡물을) 쓿음. 대낌; 『문어』 정. 조용함. 〔반의어〕 動; 탓. 원인. 이유

一部

〈「分」가 10분의 1의 단위를 나타내는 데서〉 아주 적음; 「一分銀」의 준말. 〔참고〕 「いっぷん」은 딴말임; 일부; 한 부. 한 권; (책·인쇄물 등의) 한 질. 한 벌; (대학에서) 야간부에 대한 주간부. 〔반의어〕 二部

シャツ

와이셔츠

差し止め

금지. 정지. 〔동의어〕禁止

以外

이외. 그 밖. 〔참고〕 「以内」는 반대어가 아님; 『패류』 홍합. 〔동의어〕せとがい; 의외. 뜻밖. 생각 밖. 〔동의어〕思いの外. い-がさ 【명사】 ｛문어·ナリ 활용 ｝; 유해. 유체. 〔동의어〕なきがら

工場

구두로 말함. 또는 그 내용; 말씨. 말투; (연극에서) 배우를 소개하거나 상연물의 줄거리 등을 설명함. 또는 그사람; 공장. 〔동의어〕こうば; 투구와 같은 모양; 교정; (남녀간의) 정분; 교양. 서로 양보함. 호양(互讓); 향상. 〔반의어〕 低下; 『문어』 강상; 양쯔강의 강변. 또는 그 강물 위; 『문어』 공성. 성을 공격함. 〔동의어〕城攻め; 항상. 일정하여 변화가 없음; 『문어』; 정도가[수준이] 높음. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 교상. 아교 모양. 아교처럼 끈적거리는 상태; 후정. 후의(厚誼); 『문어』 황성. 황폐한 성

生産

정찬. 〔동의어〕ディナー. 〔참고〕 일본 요리에서는 「本膳料理」를 이름; 생산. 〔반의어〕 消費; 성산. 성공할 가망; 『화학』 청산. 시안화수소. 〔동의어〕シアン化水素; 처참. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 청산; 『문어』 성산. 천황의 나이. 〔동의어〕宝算; 『천주교』 성찬; 정산. 〔반의어〕 概算; 제산. 물건을 제조하고 산출해 냄; 『의학』 제산. 위산의 과다를 억제함

綿

암컷. 〔반의어〕 雄; 면; 파직시킴. 면직. 면관; 얼굴; 탈. 가면. 〔동의어〕仮面·マスク; (검도·야구 등에서) 얼굴을 가리는 방호구(防護具); (검도에서) 상대편의 두부를 치는 수; (물건의) 표면. 외면; 『수학』 평면. 곡면; 『건축』 각재의 모서리를 후려서 생기는 부분; 방면. 영역; 평평한 것을 세는 말. 개; 면. 무명. 목화솜. 면사. 면직물; 면. 면류. 국수

製品

정빈. 주빈. 〔동의어〕正客; 『문어』 청빈; 제품

国

吉原 유곽 지대의 딴이름

中国

나라의 중앙 부분. 천자(天子)의 도성이 있는 지방; 세계의 중앙에 위치하는 나라. ((자기 나라를 자랑하여 일컫는 말)); 山陰道와 山陽道의 총칭; 『역사』 律令 제도에서, 도성으로부터 거리가 가까운 지방과 먼 지방 사이에 위치한 지방. 〔반의어〕 近国·遠国; 「中国地方」의 준말; 중국

縫製

『문어』 방정. 곧고 바름. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 『법률』 법제.; 법률로 정한 제도.; 포성.; 『문어』 봉성.; 귀인의 목소리.; 남의 전언(傳言)이나 소식·편지의 높임말.; 『문어』 봉제. (재봉틀 등으로) 바느질하여 옷 등을 지음.

輸入

수입. 〔반의어〕 輸出

あらゆる

《動詞 「有り」의 未然形+옛 助動詞 「ゆ」의 連体形》 온갖. 모든

情報

상방. 위쪽. 상부(上部). 〔참고〕 「上方」는 딴말임; 정법; 정해진 법칙; 정해진 방식. 늘 하는 방식; 『수학』 승법. 곱셈법. 〔반의어〕 除法; 통상의 방법; 정보; 사물의 내용이나 형편에 관한 소식; 판단이나 의지를 결정하는 데 도움이 되는 지식·자료; 상황에 관한 지식에 변화를 초래하는 것

証明

『기독교』 소명. 신의 부름을 받아 성직자로서의 사명이 주어짐; 《보통 「正真~」의 꼴로 씀》 진짜; 증명; (사실·결론이) 진실임을 밝힘; 『논리학』 어떤 명제·판단을 근본 원리에서 이끌어 냄; 『법률』 재판의 기초가 되는 사실을 증거에 의해 확인함; 조명; (인공적으로) 빛을 비추어 밝게 함; 무대나 촬영 효과를 높이기 위해 쓰는 광선(의 사용법). 〔참고〕 비유적인 뜻으로도 씀

書類

서류. 문서

製品

정빈. 주빈. 〔동의어〕正客; 『문어』 청빈; 제품

提示

정자. 정자형; 저차. 낮은 차원. 〔반의어〕 高次; 정시. 제시; 정시; 정각; 정기; 『문어』 체차; 순서. 순번; 제시; 철자. 〔동의어〕てつじ·つづり字

認め

「みとめいん」의 준말

原材料

원재료. 원자재

縫製

『문어』 방정. 곧고 바름. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 『법률』 법제.; 법률로 정한 제도.; 포성.; 『문어』 봉성.; 귀인의 목소리.; 남의 전언(傳言)이나 소식·편지의 높임말.; 『문어』 봉제. (재봉틀 등으로) 바느질하여 옷 등을 지음.

当該

동해. 추위에 의한 농작물의 피해.; 〈「等外官」의 준말〉 明治 시대 초기의, 判任官 (판임관) 아래의 관리.; 『생리학』 두개. 〔동의어〕ずがい.; 『문어』 당해. 그.; 『의학』 당해. 백설탕을 과잉 섭취하여 생기는 피해.

原産地

원산지.

至

시간·장소를 나타내는 말에 붙음. 지. 까지. …에 이름. 〔반의어〕 自.; 지. 역사서임을 나타냄. 기록.; 사. 사자(使者). 사절(使節).; 동배(同輩) 이상의 여성 이름에 붙여 경의를 나타냄. 님. 여사. 〔반의어〕 兄.; 지. 신문의 뜻을 나타냄.; 《주로 한자어에 붙어 名詞·サ変動詞의 語幹을 만듦》 ‘…로 간주하다’ ‘…로 취급하다’의 뜻을 나타냄. 시.; 『문어』 나이. 연령.; 지.; 잡지의 뜻을 나타냄.; 기록한 문서의 뜻을 나타냄.; (江戸 시대의) 무사. 무사 계급. 〔동의어〕武士·さむらい.; 선비. 남자.; (법률상) 전문직의 자격을 가진 사람. 사.; 자.; 아들.; 「子爵」의 준말.; 「孔子」의 준말.; 『문어』 친한 사이의 동년배나 손아랫사람을 부를 때의 호칭. 군(君). 자네.; 〈주로, 동작성(動作性)의 名詞에 붙음〉 남자를 뜻하는 자칭(自稱). …자.; 〈인명에 붙어〉 친숙함을 나타냄. 형.; 옛날, 귀족 여성의 이름에 붙여 사용한 글자.; 작은 것을 나타냄. …자.; 《「支那」의 준말》 지. 지나. 중국.; 관장하는 사람.; 관아. 관청.; 담당자.; 역사.; 《歴》 大宝令 제도에서, 문서·서무를 관장하던 제4등의 관리.; 사. 역사.; 사. 넷. 〔동의어〕よ·よん·よつ·よっつ.; 시. 시장. 장. 저자. 〔동의어〕いち·いちば.; 시가(市街). 도시. 〔동의어〕まち.; 『법률』 지방 자치 단체의 하나. 시.; 사.; 죽음. 〔반의어〕 生.; 『문어』 사형. 사죄(死罪).; (변하여) 활동하지 않게 됨. 활동을 멈춤. 기능을 못하게 됨.; (비유적으로) 까닭 모르게 무서움. 어쩐지 기분이 나쁨.; (야구에서) 사. 아웃.; 사. 1의 1만분의 1. 모(毛)의 10분의 1.; 『문어』 사. 개인에 관한 일. 사사(私事). 〔반의어〕 公.; 『문어』; 가시. 〔동의어〕とげ·はり.; (변하여) 가시돋친 말. 상대의 급소를 찌르는 비평.; 명함. 〔동의어〕名刺.; 『문어』 가지. 또는 손발. 수족.; 『문어』 가늘고 긴 것을 세는 말. 가지. 자루.; 《고어》 음식. 밥. 먹을것.; 『문어』 군대. 전쟁.; 선생. 스승.; 전도(傳道)하는 사람.; (군대의) 「師団」의 준말.; 사.; 종교가·예능인 등의 이름에 붙여 경의를 나타냄.; 『식물·식물학』 가래나무.; 판목(版木).; 『문어』 보랏빛. 자색.; 사.; 『언어학』 일본어의 단어를 문법상의 성질로 크게 나눈 둘 중의 하나. 〔반의어〕 辞.; 『문어』 사. 사자(嗣子). 후사(後嗣).; 『문학』; 시.; 한시(漢詩).; 『문어』 시험.; 시험함. 시도함.; 재화. 재산. 자금. 자본.; 재료. 자료.; 도움. 원조.; 천성. 자질(資質).; 『문어』 사두 마차. 또는 그 네마리의 말.; 《他称의 人代名詞》 그. 이분. 그분. ((주로 남자를 이름)) 〔동의어〕かれ·その人·この方.; 씨. 보통 남자의 성명 아래 붙여 경의를 나타냄.; 〈「人」의 높임말. 한자 수사에 붙어〉 분.; 《活用語의 終止形에 붙어서 앞뒤의 말을 접속함》; 앞에 말하는 사항이 뒤에 말하는 사항과 병렬적·대비적인 관계임을 나타냄.; 앞에서 든 사항이 원인·이유가 됨을 나타냄.; 〈終助詞적으로 써서〉 하나의 사실이나 조건을 말하고, 결론을 은연중에 암시하는 뜻을 나타냄.; 상반되는 조건·사항을 열거함. …고.; 〈「…まいし」의 꼴로〉 상대를 나무라거나 얕보는 뜻을 나타냄.; 『문어』 《「今~も」 「必ず~も」 「ただ~」 등 관용적(慣用的)으로 씀》 앞말을 가리켜 의미를 강조하고, 어조(語調)를 고름.

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

生産

정찬. 〔동의어〕ディナー. 〔참고〕 일본 요리에서는 「本膳料理」를 이름; 생산. 〔반의어〕 消費; 성산. 성공할 가망; 『화학』 청산. 시안화수소. 〔동의어〕シアン化水素; 처참. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 청산; 『문어』 성산. 천황의 나이. 〔동의어〕宝算; 『천주교』 성찬; 정산. 〔반의어〕 概算; 제산. 물건을 제조하고 산출해 냄; 『의학』 제산. 위산의 과다를 억제함

労働

노동. 근로; 《「ろうとう」라고도 함》; 『문어』 부하. 종자(從者). 하인(下人)

確認

확인

今後

금후. 차후. 이후

事実

사실; 사실. 참말로. 정말; 시일

製品

정빈. 주빈. 〔동의어〕正客; 『문어』 청빈; 제품

過程

가정; 하저. 강바닥. 〔동의어〕川底; 가제. 동생. ((남에게 일컫는 말)) 〔동의어〕舎弟; 가정; 과정; 과정

働

동. 같음; 동. (앞에 말한) 그; 동; 몸통. 동체. 〔동의어〕胴体; 몸의 중앙부. 복부(腹部); 물건의 중앙 부분. 동체; 북·三味線 등에서, 소리가 잘 울리도록 하기 위한, 속이 텅 빈 부분; (재래식 목조선의) 복부. 중배; 갑옷 또는 검도 방호구(防護具)의 가슴·배를 가리는 부분; (검도에서) 허리를 타격하는 수. 허리치기; 배짱; 동. 움직임. 〔반의어〕 静; 옛날, 영빈(迎賓)·예식 등을 위한 건물; 신불을 모신 건물; 집회(集會)를 위한 건물; 당. 옥호(屋號)·아호(雅號)·건물의 이름에 붙이는 말; 「北海道」의 준말; 동; 『화학』 금속 원소의 하나. 구리. 원소 기호 cu. 〔동의어〕あか·あかがね; 「銅メダル」의 준말; 당; 기를 단 창. 당극(幢戟).〔동의어〕はたほこ; 장막. 휘장; 어떻게; 모든 수단과 방법을 다함을 나타냄. 아무리(…해도); 〈「どうですか」의 준말〉 어때. 어때요; 마소를 멈추게 할 때 지르는, 달래는 소리. 우어. 워

強制

『문어』 규성. 외치는 소리. 〔동의어〕叫び声; 공생; 함께 생활함; 『생물학』 다른 종류의 생물이 서로 도우며 생활하는 일; 『문어』 광정. 잘못을 고침. 올바른 상태가 되게 함; 흉성. 흉강(胸腔)에서 울려 나는 비교적 낮은 음역의 소리. 〔반의어〕 頭声; 강제; 억지로 복종시킴; 『법률』 국가의 권력으로 의무를 실현시킴; 『문어』 강성. 강하고 성함. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 강세; 강대한 세력. 〔동의어〕ごうせい; [stress]『언어학』 강약의 악센트에서, 강하게 발음하는 부분. 스트레스; 강정. 정력 증강. ((주로 남성에 대하여 이름)); 『문어』 강청. (으르거나 하여) 무리하게 청함. 〔동의어〕ごうせい; 『교육』 교생. 교육 실습생; 교성. (여자의) 아리따운 목소리. 요염한 목소리; 교정

コメント

코멘트. 설명. 논평. 견해

当局

당국; 국(局)이라는 이름이 붙는 곳에서 그 자체를 가리킴; 『문어』 등극. 즉위(卽位)

弊社

평사.; 평면에 투영함.; 거의 수평으로 사격(射擊)함. 〔반의어〕 曲射.; 병거. 전쟁에 사용하는 수레.; 병사. 병영(兵營).; 『문어』 폐사. ((자기 회사에 대한 겸사말))

協

광. 그 일에 열중하는 사람임을 나타냄.; 협. 협곡(峽谷)임을 나타냄.; 교. 종교임을 나타냄.; 교. 다리임을 나타냄.; 경. 거울임을 나타냄.; 오늘. 금일. 〔동의어〕本日.; 흉. 운수가 나쁨. 불길함. 〔동의어〕不吉. 〔반의어〕 吉.; 〈「共産党」의 준말〉 공산당.; 〈「共産主義」의 준말〉 공산주의.; 『문어』 수도. 서울. 〔동의어〕首都.; 京都. 〔참고〕 옛날에 일본의 수도였음.; 『수학』 경. 조(兆)의 1만 배. 〔동의어〕京.; 「いろは歌」의 끝에 붙이는 말.; 《「香車」의 준말》 일본 장기짝의 하나.; 강함. 강자.; (어떤 수량에 붙어) 그보다 조금 더 됨을 나타냄. 〔반의어〕 弱.; 『불교』 불경. 경문. 〔동의어〕お経.; 성전(聖典). 경서(經書).; 『문어』 고향. 〔동의어〕ふるさと.; 곳. 장소. 지역.; 어떤 장소나 경우.; 마음의 상태. 경지.; 경.; 장소. 범위. 처지.; 심경. 경지(境地).; 흥.; 흥취. 흥미. 재미. 〔동의어〕面白み.; 좌흥(座興).; 『문학』 한시(漢詩) 육의(六義)의 하나. 어떤 사물에 접하여 자기의 감흥을 표현함.