イスラエルのネタニヤフ首相は、ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマスとの「停戦はない」と述べ徹底抗戦をする姿勢を強調しました。
Israeli Prime Minister: "There will be no ceasefire" Tank 3km east of Gaza City (2023/10/31)
730 viewイスラエルのネタニヤフ首相は、ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマスとの「停戦はない」と述べ徹底抗戦をする姿勢を強調しました。
ネタニヤフ首相は30日、記者会見で、停戦を求める声は「ハマスへの降伏、テロリズムへの降伏」を意味すると述べ、ハマスを消滅させるまで攻撃を続ける方針を改めて示しました。
CNNによりますと、ガザ地区東部イスラエルとの境界からおよそ3キロ入ったガザ市の南北に延びる幹線道路で、フリージャーナリストがイスラエル軍の戦車が砲撃するのを目撃したと報じています。
一方、国連の安全保障理事会はイスラエルの地上作戦の拡大について協議をする緊急会合を開き、各国から停戦を求める声が相次ぎました。
アメリカの大使は、「民間人の命は守らなければならない」と述べましたが、停戦については言及しませんでした。
イスラエルのネタニヤフ首相は、ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマスとの「停戦はない」と述べ徹底抗戦をする姿勢を強調しました。
強調
흉조. 흉증. 불길한 징조. 〔반의어〕 吉兆; 협조; 『경제』 (거래에서) 시세가 오르려는 경향에 있음. ((堅調보다 더욱 강세인 경우)); 『문어』 협장. 좁고 긺. {문어·ナリ 활용 }
首相
수초. 손수 베껴 씀. (어떤 자료에서) 손수 추려 씀. 또는 그 기록; 주장; 전군(全軍)의 총대장. 〔동의어〕総大将; (스포츠에서) 팀의 통솔자. 〔동의어〕キャプテン; 주창; 수상. 〔동의어〕内閣総理大臣; 수장. 수석 대장; 수창. 맨 먼저 주창함; 수승. 특히 뛰어남. {문어·ナリ 활용 }
組織
조직; 얽어서 만듦. 구성. 〔동의어〕くみたて; 유기적인 집합체를 이룸. 또는 그 집합체; 모양·크기·기능 등이 비슷한 세포의 집단. ((모여서 기관(器官)을 구성함))
地区
지구; 일정한 지역; (일정한 목적을 위해 지정된) 특정 구역; 『문어』 치구; 말을 타고 달림; (바삐) 뛰어다님; (남을 위하여) 동분서주하며 진력함. 〔동의어〕奔走
徹底
철제; 준마(駿馬)의 발굽. 또는 준마; 철저. 투철
姿勢
성씨. 〔동의어〕姓氏; 『언어학』 사성. 한자 성음(聲音)의 平声·上声·去声·入声의 네 가지. 〔동의어〕ししょう; 《歴》 중세(中世) 일본의 4대 명문 집안. ((「源」 「平」 「藤 原」 「橘」)) 1.2.〔동의어〕ししょう; 사성. 예수·석가·공자·소크라테스의 네 성인; (한 지방의) 정치·행정을 관장하는 일; 『문어』; 서민 사회; 『정치』 시제. 자치 단체로서의 시의 제도; 시정; 시세. 시의 산업·경제·인구 등의 형세; 『문어』 사생. 생사. 죽음과 삶; 『문어』 지정; 매우 정묘·정교함; 『문어』 지성. 〔동의어〕まごころ; 『문어』 지성. 더할 나위 없이 지덕(知德)이 뛰어남. 또는 그런 사람; 사제. 사적으로 만듦. 〔반의어〕 官製; ⇒ いれずみ; 자세; 시정. 정치를 실시함; 『문어』 자성. 천성. 자질; 시성. 시가 지닌 성질; 시성. 〔동의어〕詩仙. 〔참고〕 특히, 당나라 시인 두보(杜甫)를 일컬음; 『문어』 시제. 〔동의어〕試作; 자성. 암컷의 성질. 〔반의어〕 雄性; ⇒ しじょう
支配
지배; 『문어』; 지배. 종이의 뒷면; (문장 뒤의) 숨은 뜻; 신하에게 술잔을 내림. 또는 그 술잔
停戦
『지리·지학·지명』 정선. 해수면과 육지면의 경계선. 〔동의어〕なぎさ線·みぎわ線; 정선; 정전
イスラム
이슬람; 이슬람교의 세계. 회교국 전체
イスラエル
『지리·지학·지명』 이스라엘. 아시아 서부 지중해 연안에 있는 공화국. 《수도는 예루살렘(エルサレム)》
抗戦
구전. 구문(口文). 중개료. 〔동의어〕コミッション; 공선. 가공(加工) 시설을 갖춘 배; 《「工業専門学校」의 준말》 공업 전문 학교; 공전. 공임. 삯. 〔동의어〕工賃; 공선. 일반 유권자의 투표에 의한, 국회의원, 지사(知事) 등 공직자의 선거. 민선; 교전; 광선. 빛살. 〔동의어〕光; 호전; (경기 등에서) 잘 싸움. 선전(善戰); 항전; 공전. 공격전. 〔반의어〕 守戦; 『문어』 홍섬. 큼과 작음. 홍대(洪大)함과 섬세함; 보리 미숫가루. 〔동의어〕麦こがし; 항해용 배; 고전; 〈「高等専門学校」의 준말〉 고등 전문 학교; 『문어』 황천; 저승. 명부(冥府). 〔동의어〕よみじ·冥土; 『광물』 광천. 〔참고〕 25℃ 이하를 냉천, 그 이상을 온천이라 하며, 특히 냉천을 지칭하는 경우가 많음; 강선. 강철의 철사; 강선. 강철로 만든 배
実効
『문어』 실행.; 『문어』 실효. 실제로 나타나는 효력[효과].
ハマス
하마스(팔레스타인 이슬람 근본주의 단체)
ネタニヤフ首相は30日、記者会見で、停戦を求める声は「ハマスへの降伏、テロリズムへの降伏」を意味すると述べ、ハマスを消滅させるまで攻撃を続ける方針を改めて示しました。
続ける
계속하다. 잇다. 연결하다. 【문어형】 つづ·く {하2단 활용}; 《動詞의 連用形에 붙어》 계속해서 …하다. 【문어형】 つづ·く {하2단 활용}
日
《보통 形容詞 앞에 붙어》 어조를 고르고, 또 의미를 강조함; 하. 아래의. 〔반의어〕 上; 하. …의 아래; 과; 지나친. 과도의; 『화학』 (화합물의 이름에 붙어) 그 성분 비율이 많음을 나타냄; 《動詞의 連用形에 붙어 体言을 만듦》 (동작이나 작용이 행해지는) 곳. 데. 처. 〔참고〕 「隠れが」와 같이 탁음이 되기도 함; 가; 사람·집 등의 뜻을 나타냄; 무엇을 전문으로 하거나 직업으로 하는 사람; 화. 화폐; 《고유어의 数詞에 붙어》 날수·날짜를 나타냄. 날. 일; 어깨에 짊어지는 짐을 세는 말. 짐; 개; 과일·보석 등을 세는 말. 과. 알. 개; 『문어』 《흔히, 「…の~」의 꼴로 씀》 향기. 냄새. 〔동의어〕かおり; 『곤충』 모기; 「教化」 「徳化」의 준말; 《주로 한자에 붙어》 ‘어떤 상태로 되다’ ‘어떤 상태로 하다’의 뜻을 나타냄; 화; 「火曜日」의 준말; 「加奈陀」의 준말; 「加賀」의 준말; 가; 좋음. 〔반의어〕 否·不可; 허락함. 〔반의어〕 否; 성적 평가 등에서 양(良)의 아래; 《고어》 훌륭함. 좋음. 아름다움; 과; 결과. 〔반의어〕 因; 『불교』 불과(佛果). 신앙으로 얻은 결과. 깨달음; 과; 전문 분야. 과목; 생물 분류학상의 한 단계. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 《歴》 하; 중국 최고(最古)의 왕조; 서하(西夏). 중국 송대(宋代)에 북부 지방에 있었던 나라; 「中華民国」의 준말; 화. 불행. 〔동의어〕わざわい. 〔반의어〕 福; 화. 재난; 『문어』 수가 적음. 적은 인원. 〔반의어〕 衆; 과; 사무 조직이나 기구(機構) 등의 한 구분; 교과서 등의 한 단원. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 『문어』 〈他称의 人代名詞·遠称의 指示代名詞〉 멀리 있는 사람·사물을 가리키는 말. 저. 저것. 그. 저이. 〔동의어〕かれ·あれ; 불확실한 짐작을 나타냄. …ㄴ지; 〈흔히, 의문의 말에 붙어〉 불확실한 뜻을 나타냄. …ㄴ가; …하자 곧; 〈「のみ~」 「どころ~」 「ばかり~」 등 관용구의 꼴로〉 …은[는]커녕; 양자 택일의 뜻을 나타냄. …ㄴ지; 《体言 및 活用語의 連体形에 붙음. 다만, 形容動詞는 語幹에 붙음》; 질문이나 의문의 뜻을 나타냄. …까. …ㄹ지. …ㄴ지; 반어(反語)의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …가; 〈「う」 「よう」나 부정의 말에 붙어〉 권유나 의뢰의 뜻을 나타냄. …ㄹ까. …ㄴ가; 뜻밖의 사태에 대한 놀라움을 나타냄. …구나. …야[냐]; 힐난의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …냐. …느냐; 다른 사람의 말·속담·시·글귀 등을 되새기면서 그 뜻을 스스로 확인하는 뜻을 나타냄. …라. …지
求める
구하다. 찾다. 청하다. 바라다; 요구하다. 요청하다; 사다. 구입하다. 【문어형】 もと·む {하2단 활용}
記者
기차; 기자; 희사; 『문어』 귀사. ((편지 등에서 씀)) 〔동의어〕御社; 기사. 말을 타고 달리면서 활을 쏨. 〔동의어〕馬弓. 〔반의어〕 歩射; 귀사. 회사로 돌아감
攻撃
공격. 〔반의어〕 守備; 적을 침; 비난함. 공박함; (경기 등에서) 득점을 위해 적극적으로 행동함
首相
수초. 손수 베껴 씀. (어떤 자료에서) 손수 추려 씀. 또는 그 기록; 주장; 전군(全軍)의 총대장. 〔동의어〕総大将; (스포츠에서) 팀의 통솔자. 〔동의어〕キャプテン; 주창; 수상. 〔동의어〕内閣総理大臣; 수장. 수석 대장; 수창. 맨 먼저 주창함; 수승. 특히 뛰어남. {문어·ナリ 활용 }
改めて
다른 기회에. 다시; 새삼스럽게. 〔동의어〕いまさらのように
方針
방침; 『문어』 ⇒ 芳志; 『문어』; 꽃소식. 화신(花信). 〔동의어〕花だより; 방심; (딴 일에 정신이 팔려) 멍함; 안심. 방념. 〔참고〕 2.는 「放神」으로도 씀; ⇒ 法身; 포신; 『의학』 포진. 〔동의어〕ヘルペス
会見
회견; 회원권. 회의 입장권; 개헌; 호신용 단검. 비수(匕首). 〔동의어〕ふところ刀·守り刀
降伏
『문어』 구복; 입과 배; 먹고 마시는 일. 〔동의어〕飲食; 말과 생각; 행복. 〔동의어〕幸せ. 〔반의어〕 不幸. こう-ふくさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }; 교복; 항복. 〔동의어〕降参. 〔참고〕 「降伏」는 딴말임; 흥복. 부흥. 재흥. 〔동의어〕再興
意味
부정(不淨)이나 불길한 방향 등을 꺼림; 재계(齋戒); 거상(居喪). 복상(服喪); 의미; 말뜻; (표현이나 행동의) 의도. 까닭; 가치. 의의. 보람; 취지·목적·내용
声
거름. 비료. 분뇨(糞尿). 〔동의어〕肥やし·下肥; 목소리. 소리; 물건이 진동해서 나는 소리. 〔동의어〕音·響き; 말. 생각. 의견; 계절이나 시기 등이 다가오는 낌새. 낌새
消滅
『불교』 생멸. 생사. 생겨남과 소멸함; 소멸
停戦
『지리·지학·지명』 정선. 해수면과 육지면의 경계선. 〔동의어〕なぎさ線·みぎわ線; 정선; 정전
示し
교시(敎示); 본보기. 모범
ハマス
하마스(팔레스타인 이슬람 근본주의 단체)
テロリズム
테러리즘. 폭력주의. 〔동의어〕テロ·テロル.
CNNによりますと、ガザ地区東部イスラエルとの境界からおよそ3キロ入ったガザ市の南北に延びる幹線道路で、フリージャーナリストがイスラエル軍の戦車が砲撃するのを目撃したと報じています。
市
일; 하나. 〔동의어〕一つ. 〔참고〕 증서 등에서는 갖은자인 「壱」을 씀; (사물의) 시초. 처음. 첫째. 최초. 〔동의어〕一番め; 최상. 최고. 으뜸. 〔동의어〕首位; (상투 등에서) 元結로 묶은 곳에서 뒤로 내민 부분; (三味線·거문고 등에서) 제일 낮은 음의 줄. 〔동의어〕一の糸; (많은 것 중) 한. 하나의. 한 사람의; (이렇다 할 만한 데가 없는) 하찮은. 어떠 한; 어떤. 한; 상당한. 버젓한; 시장. 저자. 장; (변하여) 시가. 거리. 〔동의어〕街; 지위(地位). 〔동의어〕地位; 위치; 지위. 입장
およそ
대체적인 것. 대개. 대강. 개략. 〔동의어〕おおよそ·あらまし; 대강. 대충. 대체로. 〔동의어〕だいたい; 도무지. 전혀. 전연. 아주. 〔동의어〕全く; 일반적으로. 무릇. 〔동의어〕そもそも
軍
《고어》 군대. 병사. 〔참고〕 흔히 1.은 「戦」, 2.는 「軍」으로 씀
地区
지구; 일정한 지역; (일정한 목적을 위해 지정된) 특정 구역; 『문어』 치구; 말을 타고 달림; (바삐) 뛰어다님; (남을 위하여) 동분서주하며 진력함. 〔동의어〕奔走
道路
도로
境界
협회; 『문어』 가슴속. 마음속. 흉중; 『종교』 교회; 『문어』 교계. 가르쳐 경계함; 『문어』 교회. 가르치고 타일러 잘못을 뉘우치게 함. 〔참고〕 「教戒」는 동음 유의어(同音類義語)에 의한 대용자; 경계. 〔참고〕 「境界」는 딴말임
ジャーナリスト
저널리스트
南北
남북
延びる
『식물·식물학』 산달래. 〔동의어〕あららぎ; 자라다. 늘다. 크다. 성장하다; 휘거나 오그라진 것이 바로 펴지다; 발전하다. 향상되다. 신장되다; 미치다. 이르다. 〔참고〕 1.2.4.는 「延びる」로도 씀. 【문어형】 の·ぶ {상2단 활용}; (시간이) 연장되다. 길어지다. 미루어지다. 연기되다; 늘어지다. 늘어나다. 붇다; (피로·타격 등으로) 녹초가 되다. 뻗다; 잘 퍼지다. 먹다; 위기에서 벗어나다. 〔참고〕 2.3.은 「伸びる」로도 씀. 【문어형】 の·ぶ {상2단 활용}
幹線
『생리학』 한선. 땀샘; 관전. 정부가 주조한 돈. 〔반의어〕私鋳銭; 관찬. 국가 기관에서 편찬함. 또는 그 편찬물. 〔반의어〕 私撰; 관선. 〔동의어〕国選. 〔반의어〕 民選; 『의학』 건선. 마른버짐; 간선. 본선. 〔반의어〕 支線; 감염; 병원체가 체내에 들어옴; 어떤 사물에 감화되거나 영향을 받음; 관전; 함선
東部
동부. 〔반의어〕 西部; 춤. 무도. 〔동의어〕舞踏·踊り; 두부. 머리 부분; 도부. 행정 구역 등에서 섬인 부분
目撃
목격. 〔동의어〕目睹; 묵극. 무언극. 〔동의어〕パントマイム
フリー
프리; 자유로움; 무료; 「フリーランサー」의 준말
イスラエル
『지리·지학·지명』 이스라엘. 아시아 서부 지중해 연안에 있는 공화국. 《수도는 예루살렘(エルサレム)》
戦車
세차; 전차. 탱크. 〔동의어〕タンク
砲撃
포격.
一方、国連の安全保障理事会はイスラエルの地上作戦の拡大について協議をする緊急会合を開き、各国から停戦を求める声が相次ぎました。
安全
안전. 〔반의어〕 危険. あん-ぜんさ 【명사】 {문어·ナリ 활용 }; 암연함; 어두움. 캄캄함; 슬퍼서 마음이 침울함. 암담함. {문어·タリ 활용}
求める
구하다. 찾다. 청하다. 바라다; 요구하다. 요청하다; 사다. 구입하다. 【문어형】 もと·む {하2단 활용}
一方
일방. 한 방향[방면]. 어떤 방면; 한쪽. 〔동의어〕片方; 사물의 한 면[쪽]. 또는 어떤 상태의 반면; 〈副助詞적으로 쓰이어〉 주로 한 방향으로만 치우쳐 있음. 오로지 …뿐임. …만 함; 〈接続助詞적으로 쓰이어〉 …하는 한편; 한편. 다른 한편에서는; 한 방법. 한 수단; 한 번 알림. 간단히 알림. 또는 그 기별
会
《고어》 대체적인 방향·위치·시간을 나타냄; 겹치거나 거듭된 것을 세는 말. 겹. 〔동의어〕重り; 《고어》 (바다·호수 등의) 후미. 〔동의어〕入り江; 《고어》 가지. 〔동의어〕えだ; 자루. 손잡이; 『문어』 모이. 미끼. 먹이. 〔동의어〕えさ; 많은 사람이 모여서 하는 법회(法會)·제례(祭禮); 《고어》 돌림병. 〔동의어〕えき; 그림; (텔레비전의) 영상. 화면; 『문어』 《뒤에 否定語가 따름》 잘 …하지 않다. 도저히 …할 수 없다; 회화에서, 긍정·승낙을 나타내는 말. 예. 네; 회화에서, 감동·놀람·의문을 나타냄. 예. 네. 뭐; 〈名詞에 붙어〉 남에게 말을 걸 때 쓰는 예스러운 말; 〈「か」 「だれ」 「何」 등 의문을 나타내는 말이나, 「だ」 「です」 등에 붙어〉 의문의 뜻을 강조함; 〈말 끝에 붙어〉 어조를 부드럽게 하거나 친근감을 나타내거나 함
会合
회합; 개호; 개원(改元). 연호를 고침
拡大
확대. 〔동의어〕郭大. 〔반의어〕 縮小; 『문어』; 확대함. 〔동의어〕拡大
協議
협의; 협의. 좁은 뜻. 〔반의어〕 広義; 교의. 교리; 무늬목. ((종이처럼 얇게 깎은 나무. 음식을 싸거나 経木真田에 씀)) 〔참고〕 옛날에는 경문을 적는 데 썼음; 경기
緊急
긴급. {문어·ナリ 활용 }
国連
《「国際連合」의 준말》 국제 연합. 국련
作戦
작전; 적에 대한 전투 행동; (게임 등) 싸우는 방법·계획
声
거름. 비료. 분뇨(糞尿). 〔동의어〕肥やし·下肥; 목소리. 소리; 물건이 진동해서 나는 소리. 〔동의어〕音·響き; 말. 생각. 의견; 계절이나 시기 등이 다가오는 낌새. 낌새
保障
보초; 보증; 보장; 본문을 보충하는 장; 보상
開き
엶. 열림. 열린 정도·상태; 벌어짐. 벌어진 정도. 차이. 격차; 〈다른 名詞에 붙여 接尾語적으로 씀〉 (닫혀 있던 상태에서) 개장함. 시작함; 생선의 배나 등을 갈라 말린 것; ⇒ おひらき
地上
지상; 땅 위. 지면 위. 〔반의어〕地下; 이 세상. 〔반의어〕 天上; 치정
停戦
『지리·지학·지명』 정선. 해수면과 육지면의 경계선. 〔동의어〕なぎさ線·みぎわ線; 정선; 정전
各国
각국
理事
『문어』 이이. 속이(俗耳). 속인의 귀; 『문어』 이언(俚言). 상말; 『법률』 이사
イスラエル
『지리·지학·지명』 이스라엘. 아시아 서부 지중해 연안에 있는 공화국. 《수도는 예루살렘(エルサレム)》
アメリカの大使は、「民間人の命は守らなければならない」と述べましたが、停戦については言及しませんでした。
アメリカ
아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자
命
목숨. 생명; 수명. 명; (비유적으로) 가장 중요한 것
大使
『문어』 대지(大旨). 대의(大意). 대강의 취지; 『문어』 대지. 큰 뜻; 대사; 군주의 명을 받아 공식으로 파견되는 사신(使臣); 태자; 「聖徳太子」의 준말; 『문어』 태시; 태초(太初); 그 부대에 속하는 병사
民間
민간
人
사물을 3단계로 나누었을 때의 3번째. 3권의 책의 3번째 등. 〔반의어〕 天·地; 인; 인; 동정심; 유교에서 최고의 미덕; 씨에서, 씨눈과 씨젖의 총칭. 〔동의어〕にん; 세포핵 내에 있는 하나 또는 여러 개의 소체(小體); 〈「人」의 높임말〉 분; 『문어』 칼날. 날붙이; 십간(十干)의 아홉째. 〔동의어〕みずのえ; 인. 길. 높이·깊이의 단위. ((7자·4자·5자 6치 등 여러 설이 있음)); 『문어』 그믐날. 말일(末日). 〔동의어〕尽日; 『문어』 《「沈香」의 준말》 침향; 진; 병사를 배치함; 진지. 진영. 군영; 전투. 전쟁. ((예스러운 말)); 진. 집단. 무리; 심. 옛날의 길이 단위. 6자. 또는 5자. 〔동의어〕ひろ; 신. 신장(腎臟)
停戦
『지리·지학·지명』 정선. 해수면과 육지면의 경계선. 〔동의어〕なぎさ線·みぎわ線; 정선; 정전
言及
언급; 『언어학』 (유럽어의 형용사·부사에서) 비교급·최상급에 대하여 기준이 되는 형; 감급. 감봉. 〔반의어〕 増給
みずほ 全国ATМ拠点にスピーカー付きカメラ(2022年4月16日)
イタリアで航空ストライキ 約1000便が欠航 約25万人が足止め(2023年7月16日)
ユニクロの購入品を紹介します。
大きなカブ
中小企業の8割 原材料・燃料高を価格に反映できず(2021年12月1日)
おせち平均で1000円アップ 鮮魚類や資材高騰などで(2022年12月28日)
東京きょうの感染者28人 7人死亡 13人経路不明(20/05/12)
関東の広範囲で震度4 新幹線が一時緊急停止も(2021年12月12日)
アバターでキャリア相談に対応 対面では話しづらい悩みもOK(2022年12月4日)
Letter Song - 10年後の私へ
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers