小ガラスと大ガラス　

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

小

Small, little, slight; slightly less than, just about; somewhat, somehow; minor (sometimes derogatory), petty

考える

To think about, to take into consideration; to ponder, to reflect, to try to come at a conclusion, to think over (something); to intend, to decide (to do), to plan; to come up with, to devise, to scheme; to predict, to anticipate, to expect; to suspect, to doubt; to consider (somebody to be something), to look on

人間

Human being, person, man, mankind, humankind; character (of a person)

未来

The future (usually distant); future tense; the world to come

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

出来る

To be able (in a position) to do, to be up to the task; to be ready, to be completed; to be made, to be built; to be good at, to be permitted (to do); to become intimate, to take up (with somebody); to grow, to be raised; to become pregnant

占う

To tell someone''s fortune, to forecast, to predict, to divine

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

大事

Important, valuable, serious matter

方

Direction, way, side, area (in a particular direction); side (of an argument, etc.), one''s part; type, category; field (of study, etc.); indicates one side of a comparison; way, method, manner, means; length (of each side of a square)

裁判

Trial, judgement, judgment

占う

To tell someone''s fortune, to forecast, to predict, to divine

良い

Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok

人々

Each person, people, men and women, everybody

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

縁起

Omen, sign of luck; origin, causation

証人

Witness

大事

Important, valuable, serious matter

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

少し

Small quantity, little, few, something; little while; short distance

小

Small, little, slight; slightly less than, just about; somewhat, somehow; minor (sometimes derogatory), petty

大

The large part of; big, large, great; approximate size, no larger than; -university; large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting)

小

Small, little, slight; slightly less than, just about; somewhat, somehow; minor (sometimes derogatory), petty

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

自分

Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you

占い

Fortune-telling, divination

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

大きな

Big, large, great

木

Tree, shrub, bush; wood, timber

声

Voice

止まる

To stop (moving), to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to cease, to be stopped, to be suspended; to alight, to perch on

鳴く

To sing (bird); to bark, to purr, to make sound (animal)

本

Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls

小

Small, little, slight; slightly less than, just about; somewhat, somehow; minor (sometimes derogatory), petty

やって来る

To come along, to come around, to turn up; to arrive at the present, to get where one is, to have been doing something (for a period of time)

旅人

Traveller, traveler, wayfarer, tourist

聞く

To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance

声

Voice

振り返る

To turn head, to look over one''s shoulder, to turn around, to look back; to think back (on), to reminisce, to look back (on), to reflect (on)

旅人

Traveller, traveler, wayfarer, tourist

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

人

Person

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

続ける

To continue, to keep up, to keep on

どんどん

Drumming (noise); rapidly, steadily

旅

Travel, trip, journey

あんな

Such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener), so, that, sort of

関係

Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..

今

The current ..., this; today''s ..

鳴く

To sing (bird); to bark, to purr, to make sound (animal)

物

Thing, object, article, stuff, substance; one''s things, possessions, property, belongings; things, something, anything, everything, nothing; quality; reason, the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen; item classified as ..., item related to ..., work of ..; cause of ..., cause for ..; somehow, somewhat, for some reason; really, truly

占い

Fortune-telling, divination

小

Small, little, slight; slightly less than, just about; somewhat, somehow; minor (sometimes derogatory), petty

人間

Human being, person, man, mankind, humankind; character (of a person)

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

同じ

Same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike; (usu. part of a ''nara'' conditional) anyway, anyhow, in either case

真似

Imitating, copying, mimicry; behavior, behaviour, action, conduct

才能

Talent, ability

人

Person

者

Person

笑い

Laugh, laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)