大手商社の伊藤忠商事が買収した中古車販売大手「ビッグモーター」の中核事業を引き継いだ新会社が今日、発足しました。
New company “WECARS” launched Inheriting the used car sales business of "Big Motor" (2024/05/01)
322 view大手商社の伊藤忠商事が買収した中古車販売大手「ビッグモーター」の中核事業を引き継いだ新会社が今日、発足しました。
社名は「ウィーカーズ」です。
「ウィーカーズの再生・成長のためには、我々自身がお客様を第一に考える組織に生まれ変わる必要があります」
ビッグモーターは、保険金不正請求問題などで売り上げが大幅に落ち込み、伊藤忠商事などと事業再建に向けて契約を結んでいました。
中古車販売事業などを引き継ぐ新会社「ウィーカーズ」の社長には、伊藤忠商事の執行役員だった田中慎二郎氏が就任しました。
ウィーカーズは当面、ビッグモーターの看板のままで営業します。
4000人を超える人員を引き継ぎ、伊藤忠商事から50人を超える人員を投入します。
ビッグモーターの創業家は、経営に関与しないということです。
大手商社の伊藤忠商事が買収した中古車販売大手「ビッグモーター」の中核事業を引き継いだ新会社が今日、発足しました。
販売
판매. 〔반의어〕 購入
今日
광. 그 일에 열중하는 사람임을 나타냄; 협. 협곡(峽谷)임을 나타냄; 교. 종교임을 나타냄; 교. 다리임을 나타냄; 경. 거울임을 나타냄; 오늘. 금일. 〔동의어〕本日; 흉. 운수가 나쁨. 불길함. 〔동의어〕不吉. 〔반의어〕 吉; 〈「共産党」의 준말〉 공산당; 〈「共産主義」의 준말〉 공산주의; 『문어』 수도. 서울. 〔동의어〕首都; 京都. 〔참고〕 옛날에 일본의 수도였음; 『수학』 경. 조(兆)의 1만 배. 〔동의어〕京; 「いろは歌」의 끝에 붙이는 말; 《「香車」의 준말》 일본 장기짝의 하나; 강함. 강자; (어떤 수량에 붙어) 그보다 조금 더 됨을 나타냄. 〔반의어〕 弱; 『불교』 불경. 경문. 〔동의어〕お経; 성전(聖典). 경서(經書); 『문어』 고향. 〔동의어〕ふるさと; 곳. 장소. 지역; 어떤 장소나 경우; 마음의 상태. 경지; 경; 장소. 범위. 처지; 심경. 경지(境地); 흥; 흥취. 흥미. 재미. 〔동의어〕面白み; 좌흥(座興); 『문학』 한시(漢詩) 육의(六義)의 하나. 어떤 사물에 접하여 자기의 감흥을 표현함
中古
중고; 『역사』 일본의 역사 시대 구분의 하나. 상고(上古) 시대와 근고(近古) 시대 사이. ((흔히, 平安 시대를 이름)); (이미 사용하여) 어느 정도 낡음. 또는 그 낡은 물품. 중고품. 〔동의어〕ちゅうぶる
商社
창사. 군대가 훈련지 등에 임시로 세우는, 사방에 벽이 없는 간단한 건물; 소쇄함. 때를 벗어 산뜻함. 말쑥함. {문어·ナリ 활용 }; 소사; 작은 신사(神社); 작은 회사; 자기 회사의 겸사말; 소사. 작은 집. 〔동의어〕小屋; 『문어』 초사. 일부분을 뽑아 베낌; 『문어』 초사; (비가 올 때 등에) 초병(哨兵)이 들어가는 막사; 상사. 상회. 특히, 무역 상사; 승자. 승리자. 〔반의어〕 敗者; 부상자. 〔동의어〕怪我人; 조사; (햇빛 등이) 내리 쬠. (방사선·광선 등을) 비춤; (비유적으로) 사물의 내면·본질 등을 비추어 냄
事業
『건축』; 터다지기. 달구질. 〔동의어〕地固め; 땅의 모양. 지세(地勢). 〔참고〕 「地形」는 딴말임; 차행. 다음 행; 『문어』 자행. 자기가 하는 수행(修行); 사업
新
《名詞에 붙어》; 거친. 황량한; (우악스럽고) 거친. 심한; 억센. 사나운; 《名詞에 붙어》 새. 신(新). 〔반의어〕 古; 새로운; 아직 쓰지 않은; (물고기의 좋은 부분을 바르고 남은) 서덜; (쌀에 섞인) 뉘; 결점. 실수. 잘못; 조잡한. 대강의. 초라한; 간단하고 성긴. 드문드문한; 인공을 가하지 않은. 자연 그대로의; 《여성어》 (주로 여자가) 놀라거나 감동하거나 했을 때 내는 소리. 어머(나). 어머머. 저런. 〔참고〕 「あらあら」라고 겹쳐서도 씀
会社
회사; 『문어』 회자
車
바퀴. 차바퀴; 짐수레·전차·자동차·인력거 등 탈것의 총칭. 차. ((좁은 뜻으로는 자동차를 이름)); 바퀴 모양
大手
적의 정면을 공격하는 부대. 〔동의어〕追手; 성의 정면 출입구; 『경제』 증권 거래에서 고액 매매자[회사]. 큰손. 또는 동업자 중, 특히 큰 규모의 회사. 〔동의어〕大手筋. 1.2. 〔반의어〕 搦手
買収
매수; 사들임; 몰래 이익을 주어 제 편으로 끌어들임
中核
중핵. 핵심(核心).
発足
『문어』; 발족.; 길을 떠남. 출발. 1.2.〔동의어〕はっそく.
社名は「ウィーカーズ」です。
社名
사명. 회사·신사(神社) 등의 이름.; 사명. 회사의 명령.
「ウィーカーズの再生・成長のためには、我々自身がお客様を第一に考える組織に生まれ変わる必要があります」
考える
생각하다. 헤아리다. 사고(思考)하다. 〔참고〕 「思う」는 정의적(情意的)인 데 대하여 「考える」는 지적(知的)임. 【문어형】 かんが·ふ {하2단 활용}
必要
『문어』 필용. 꼭 써야 함. 〔동의어〕必要; 필요. 〔동의어〕必用. 〔반의어〕 不要. {문어·ナリ 활용 }
自身
지신(地神). 땅의 신; 『지리·지학·지명』 지진; 자신; 자기. 〔동의어〕自分; 〈다른 말에 붙어 그것을 강조함〉 그 자신. 그 자체; 자신; 『문어』 시신. 주군(主君)을 가까이 섬기는 신하. 〔동의어〕近侍; 시침. (시계의) 단침; 자침
成長
정조; 본래의 정상적인 상태; 『음악』 민요 등의 전통적인 바른 곡조; 생장; 성장함. 〔참고〕 현재 2.의 뜻으로는 「成長」를 많이 씀; 성장; (사람·동물이) 자라서 성숙함; 규모가 커짐. 발전. 〔동의어〕拡大; 성조. 다 자라서 생식 기능을 가진 새; 성조. 목소리의 가락; 시가(詩歌)의 가락; 성징. 자웅의 신체상의 특징; 정청. 정무를 보는 관청; 《「政務調査」의 준말》 정무 조사; 「清朝体」의 준말; 청청. 남이 자기 이야기를 들어 주는 것을 높이어 이르는 말; 정청. 조용히 들음; 정장. 장의 기능을 조정하는 일; 정조; 경조(競漕)에서, 타수(舵手)와 마주앉아서 조수(漕手) 전원의 노젓기를 조정하는 일. 또는 그 사람. 정조수; 청징. 맑고 깨끗함. {문어·ナリ 활용 }
組織
조직; 얽어서 만듦. 구성. 〔동의어〕くみたて; 유기적인 집합체를 이룸. 또는 그 집합체; 모양·크기·기능 등이 비슷한 세포의 집단. ((모여서 기관(器官)을 구성함))
第
큼. 큰 것. {문어·ナリ 활용 }; (정도가) 심함. 대단함. {문어·ナリ 활용 }; (무사가 허리에 차던) 길고 짧은 두 칼 중의 긴 것; 큰 달. 〔동의어〕大の月; 「大学」의 준말. 1.~4. 〔반의어〕 小; 《名詞에 붙어》; ‘큰’ ‘뛰어난’ ‘대단한’의 뜻. 대; 상태·정도가 매우 심한 정도를 나타냄; 《名詞에 붙어》 ‘…만 한 크기’의 뜻; 대. 어떤 지위·가독(家督)을 계승하여 그 지위에 있는 기간. 〔동의어〕世; 대금. 값; 『문어』 대신. 대리; 대; …의 대금; 연대·연령의 범위. 〔참고〕 「台」로도 씀; 왕위·가독 등을 계승한 차례를 세는 말; 지질 시대의 최대의 구분을 나타내는 말; 대. 받침대; 대목(臺木). 접본(接本); 대; 건물·고대(高臺)를 뜻함. 대; 차·기계 등을 세는 말; 값·연대·연령 등을 나타내는 말에 붙어, 그 대강의 범위를 나타내는 말; 제; 옛 중국의 관리 등용 시험; 『문어』 저택(邸宅); 《수(數)를 나타내는 말에 붙어》 사물의 순서를 나타냄. 제; 표제. 제목. 〔동의어〕表題·タイトル
再生
재생; 소생(蘇生); 갱생(更生). 개심하여 옳은 생활을 함; 폐품을 다시 쓸 수 있게 함; 녹음·녹화의 재생; 재제. 폐품 또는 어떤 제품을 가공하여 다른 물건으로 만듦; 『문어』 제세. 세상 (사람)을 구제함; 『문어』 제생. 생명[중생]을 구제함; 제정. 제사와 정치
一
일; 하나. 〔동의어〕一つ. 〔참고〕 증서 등에서는 갖은자인 「壱」을 씀; (사물의) 시초. 처음. 첫째. 최초. 〔동의어〕一番め; 최상. 최고. 으뜸. 〔동의어〕首位; (상투 등에서) 元結로 묶은 곳에서 뒤로 내민 부분; (三味線·거문고 등에서) 제일 낮은 음의 줄. 〔동의어〕一の糸; (많은 것 중) 한. 하나의. 한 사람의; (이렇다 할 만한 데가 없는) 하찮은. 어떠 한; 어떤. 한; 상당한. 버젓한; 시장. 저자. 장; (변하여) 시가. 거리. 〔동의어〕街; 지위(地位). 〔동의어〕地位; 위치; 지위. 입장
生まれ変わる
죽은 후에 다른 것으로 태어나다. 환생하다; (성격·행동이) 딴사람같이 변하다. 새 사람이 되다. 【가능동사】 うまれかわ·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
ビッグモーターは、保険金不正請求問題などで売り上げが大幅に落ち込み、伊藤忠商事などと事業再建に向けて契約を結んでいました。
不正
부정. {문어·ナリ 활용 }; 부정. 고르지 못함. 규칙적이 아님. {문어·ナリ 활용 }; 부성. 〔반의어〕 母性; 府의 행정; 『문어』 남에게 시문(詩文)의 첨삭(添削)을 청할 때의 겸사말. 〔참고〕 도끼로 다듬어 바로잡는다는 뜻; 『문어』 부세. 덧없는 인생; 부생. 사물 기생(死物寄生); 『문어』 부성. 천성(天性). 〔동의어〕うまれつき
金
‘쇠붙이의’의 뜻; ‘철의’의 뜻; ‘돈의’ ‘금전의’의 뜻; 《고어》 대패. 〔동의어〕かんな; 『언어학』 한자의 일부를 빌려 그 음훈(音訓)을 이용해서 만들어낸 일본의 표음 문자. 「片仮名」와 「平仮名」의 총칭. 옛날에는 「万葉仮名」가 있었음. 〔반의어〕 真名. 〔참고〕 「仮名」는 딴말임; 『문어』 《係助詞 「か」에 영탄(詠嘆)의 終助詞 「な」가 붙어 한 말이 된 것. 体言이나 活用語의 連体形에 붙어》 감동·영탄의 뜻을 나타냄. …어라. …로다. …구나. …도다. 〔참고〕 ㉠구어에서는 「惜しい」 「悲しい」 등 유감의 뜻을 나타내는 몇몇 형용사에 붙어, 관용구적 副詞句를 만드는 데 쓰일 뿐임. ㉡「哉」는 차자; 《자문(自問)을 나타내는 助詞 「か」에 영탄(詠嘆)을 나타내는 助詞 「な」가 붙은 꼴》; 가벼운 영탄을 담아 의문을 나타냄. …가?; 자기 자신에게 묻는 기분을 나타냄. …까?; 〈「…ない~(あ)」의 꼴로〉 소망을 나타냄. …려나
契約
계약
請求
생리 휴가; (야구에서) 제구. 〔동의어〕コントロール; 성급. 〔동의어〕短気. {문어·ナリ 활용 }; 청구
事業
『건축』; 터다지기. 달구질. 〔동의어〕地固め; 땅의 모양. 지세(地勢). 〔참고〕 「地形」는 딴말임; 차행. 다음 행; 『문어』 자행. 자기가 하는 수행(修行); 사업
大幅
광폭(廣幅). 큰 폭. 천의 넓은 폭. 〔참고〕 일본 옷감은 약 70cm. 양복지는 140cm. 〔반의어〕 小幅; 수량·가격·규모의 변동이 큼. {문어·ナリ 활용 }
再建
재견. 다시 봄; 재건. 〔참조어〕 さいこん; 재검. 재검사. 재검토; 『문어』 자세히 봄; 江戸 시대의 吉原 유곽의 자세한 안내서; 『경제』 채권; 『법률』 채권. 〔반의어〕 債務
問題
문제
向け
대상·행선지를 나타냄; 무괘. 음양도에서, 그 사람의 생년(生年)의 간지(干支)에 의하여, 5년간 불길(不吉)이 계속된다는 나이. 〔반의어〕 有卦
保険
보건; 『법률』 보험; 손해를 배상하는 보증. 확실하다는 보증
売り上げ
매상. 매출; 상품을 다 팖; 어떤 기간의 총판매액. 〔동의어〕売上金·売上高
中古車販売事業などを引き継ぐ新会社「ウィーカーズ」の社長には、伊藤忠商事の執行役員だった田中慎二郎氏が就任しました。
社長
사장
販売
판매. 〔반의어〕 購入
氏
씨. 성(姓). 성씨. 〔동의어〕苗字; 씨족(氏族); 집안. 가계. 가문; 씨. 〔참고〕 「氏」로 읽음은 옛날식. 지금은 「氏」라 함; 『곤충』 구더기. 〔동의어〕うじむし
中古
중고; 『역사』 일본의 역사 시대 구분의 하나. 상고(上古) 시대와 근고(近古) 시대 사이. ((흔히, 平安 시대를 이름)); (이미 사용하여) 어느 정도 낡음. 또는 그 낡은 물품. 중고품. 〔동의어〕ちゅうぶる
就任
취임. 〔반의어〕 辞任
事業
『건축』; 터다지기. 달구질. 〔동의어〕地固め; 땅의 모양. 지세(地勢). 〔참고〕 「地形」는 딴말임; 차행. 다음 행; 『문어』 자행. 자기가 하는 수행(修行); 사업
新
《名詞에 붙어》; 거친. 황량한; (우악스럽고) 거친. 심한; 억센. 사나운; 《名詞에 붙어》 새. 신(新). 〔반의어〕 古; 새로운; 아직 쓰지 않은; (물고기의 좋은 부분을 바르고 남은) 서덜; (쌀에 섞인) 뉘; 결점. 실수. 잘못; 조잡한. 대강의. 초라한; 간단하고 성긴. 드문드문한; 인공을 가하지 않은. 자연 그대로의; 《여성어》 (주로 여자가) 놀라거나 감동하거나 했을 때 내는 소리. 어머(나). 어머머. 저런. 〔참고〕 「あらあら」라고 겹쳐서도 씀
会社
회사; 『문어』 회자
車
바퀴. 차바퀴; 짐수레·전차·자동차·인력거 등 탈것의 총칭. 차. ((좁은 뜻으로는 자동차를 이름)); 바퀴 모양
執行
『문어』 실행. 도의에 어긋나는 행위. 실수; 실효. 효력을 잃음. 〔반의어〕 発効; 집행; (정해진 것을) 실제로 행함; 「強制執行」의 준말; 칠공. 칠장이. 〔동의어〕塗物師; 『문어』 슬행. 신전(神前)이나 귀인 앞에서 무릎 걸음으로 나아가거나 물러남
引き継ぐ
이어받다. 물려받다. 계승하다. 넘겨받다. 【가능동사】 ひきつ·げる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
役員
관인(官印). 직인; 역원. (회사나 단체 등의) 간부. 임원. 중역; (회합이나 행사 때의) 임원
ウィーカーズは当面、ビッグモーターの看板のままで営業します。
営業
영업
看板
간판; 명성. 신용. 체면; 대외적인 명목. 명분. 〔동의어〕表看板; 외견. 외관. 외양; (음식점 등에서) 그날의 영업을 마침; (요릿집에서) 술을 데우는 일을 맡은 사람. 〔동의어〕おかんばん
当面
당면(함). 지금 직면하고 있음. 〔동의어〕さしあたり
4000人を超える人員を引き継ぎ、伊藤忠商事から50人を超える人員を投入します。
投入
두유. 진한 콩국; 『문어』 투입; 던져 넣음; (자본 등을) 들임
人
사물을 3단계로 나누었을 때의 3번째. 3권의 책의 3번째 등. 〔반의어〕 天·地; 인; 인; 동정심; 유교에서 최고의 미덕; 씨에서, 씨눈과 씨젖의 총칭. 〔동의어〕にん; 세포핵 내에 있는 하나 또는 여러 개의 소체(小體); 〈「人」의 높임말〉 분; 『문어』 칼날. 날붙이; 십간(十干)의 아홉째. 〔동의어〕みずのえ; 인. 길. 높이·깊이의 단위. ((7자·4자·5자 6치 등 여러 설이 있음)); 『문어』 그믐날. 말일(末日). 〔동의어〕尽日; 『문어』 《「沈香」의 준말》 침향; 진; 병사를 배치함; 진지. 진영. 군영; 전투. 전쟁. ((예스러운 말)); 진. 집단. 무리; 심. 옛날의 길이 단위. 6자. 또는 5자. 〔동의어〕ひろ; 신. 신장(腎臟)
人員
인원
引き継ぎ
이어받음. 물려받음. 인계.
ビッグモーターの創業家は、経営に関与しないということです。
経営
『문어』 형영. 형체와 그 그림자. 또는 형체와 그림자처럼 서로 떨어질 수 없는 것의 비유; 경영; 규모 있게 다스려 나감; 『경제』 (영리적인) 사업을 운영함; 계영. 수영의 릴레이 경기; 『문어』 경위. 경호. 경호인
関与
관여. (어떤 일을 하는 사람들의 일원으로서) 관계함; (죄인을 호송하는 데 쓰던) 사방을 판자로 두른 조잡한 가마
家
집. 주택. 〔동의어〕住まい; 가정. 가족. 또는 그 생활 상태. 살림; 자기 집[가정]. 자택. 〔동의어〕我が家; 가계(家系). 집안. 가문. 문벌; 재산. 가산; 기예(技藝)의 세계에서, 그 유파(流派)의 본가(本家). 〔동의어〕家元; 아니오. 아뇨. 〔동의어〕いいえ. 〔참고〕 「いや」 「いいや」 보다 약간 공손한 말
創業
『문어』 조효. 이른 새벽; 『문어』 상형. 얼굴 모양. 형상. 〔동의어〕形相; 창업; 『문어』 (머리를 깎고 검은 옷을 입은) 중의 모습. 중의 차림. 〔동의어〕僧体. 〔반의어〕 俗形; 조업
変わりたい唄
GoToトラベルに予備費から3110億円余り追加支出へ(2020年12月11日)
SMBC日興証券が“全従業員テレワーク”へ環境整備(2020年10月6日)
愛子さま、学習院大文学部に進学へ(20/02/21)
Travel Japanese: How to order coffee in Japanese at a coffee shop
Travel Japanese: How to光の中に
有料版「ChatGPT」にマイクロソフト社の検索エンジン「Bing」を搭載(2023年5月24日)
全国の新型コロナ重症患者が530人に 過去最多(2020年12月7日)
JR東日本の新社長が会見 5月から「JRE BANK」サービス開始(2024年4月9日)
EV増えるなか… 大手自動車3社「最新エンジン技術」披露(2024年5月28日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers