일본어 뉴스: 宇都宮パルコ 22年の歴史に幕売り上げ低迷で

宇都宮うつのみやパルコ 22年ねんの歴史れきしに幕まく売り上うりあげ低迷ていめいで

Jun 1, 2019 07:06

Furigana

宇都宮うつのみや市しの中心ちゅうしん部ぶのシンボル的てきな存在そんざいだったファッションビルの「宇都宮うつのみやパルコ」が売り上うりあげの低迷ていめいから31日にちで閉店へいてんし、22年間ねんかんの歴史れきしに幕まくを下おろしました。宇都宮うつのみや市しの「宇都宮うつのみやパルコ」は、平成へいせい９きゅう年ねんにオープンした大型おおがたのファッションビルで、若者わかもの向むけの衣料いりょう品ひん店てんや雑貨ざっか店てん、飲食いんしょく店てんなどが入はいる、市しの中心ちゅうしん部ぶのシンボル的てきな存在そんざいでした。

しかし、ネット通販つうはんや郊外こうがいの大型おおがた商業しょうぎょう施設しせつに押おされて売り上うりあげが低迷ていめいし、31日にちで閉店へいてんしました。

最後さいごの営業えいぎょう日びとなった31日にちは、開店かいてんの前まえからおよそ1000人にんの列れつができ、営業えいぎょうが始はじまると店内てんないは多おおくの買い物かいもの客きゃくでにぎわいを見みせていました。

そして、午後ごご８はち時じに営業えいぎょうが終了しゅうりょうすると、地元じもとの人ひとたちを前まえに上野うえの一久かずひさ店長てんちょうが「地域ちいきの皆みなさんに支ささえられ、本当ほんとうに感謝かんしゃしています。皆様みなさまの心こころの中なかに、パルコを思い出おもいでとして永遠えいえんに残のこしていただきたい」と述のべ、22年間ねんかんの歴史れきしに幕まくを下おろしました。