Examples of “この辺り”
この辺りにATMはありますか? このあたりにATMはありますか?
icon Todaii Japanese
Is there an ATM nearby?
この辺りにポストはありません。 このあたりにポストはありません。
icon Todaii Japanese
Is there a mailbox near here?
この辺りにユースホステルはありますか? このあたりにゆーすほすてるはありますか?
icon Todaii Japanese
Is there a youth hostel around here?
この辺りに熊は出ますか? このあたりにくまはでますか?
icon Todaii Japanese
Are there any bears around here?
この辺りは交通が激しい。 このあたりはこうつうがはげしい。
icon Todaii Japanese
Traffic is heavy around here.
この辺りには人家がない。 このあたりにはじんかがない。
icon Todaii Japanese
There are no houses around here.
この辺りに銀行はありませんか。 このあたりにぎんこうはありませんか。
icon Todaii Japanese
Is there a bank near here?
この辺りの風景はとても美しい。 このあたりのふうけいはとてもうつくしい。
icon Todaii Japanese
The scenery about here is very beautiful.
この辺りで子供はめったにない。 このあたりでこどもはめったにない。
icon Todaii Japanese
There are barely any children in this area.
この辺りで奇妙な出来事がありました。 このあたりできみょうなできごとがありました。
icon Todaii Japanese
Strange things have happened around here.
この辺りにはまるで馴染みがない。 このあたりにはまるでなじみがない。
icon Todaii Japanese
I'm quite a stranger around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。 このあたりはちかごろごうとうがよくはいる。
icon Todaii Japanese
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りには野生の動物が沢山います。 このあたりにはやせいのどうぶつがたくさんいます。
icon Todaii Japanese
There are many wild animals around here.
この辺りは昔、広い野原だったという。 このあたりはむかし、ひろいのはらだったという。
icon Todaii Japanese
It is said that this area used to be a wide field.
この辺りではめったに雪は降らない。 このあたりではめったにゆきはふらない。
icon Todaii Japanese
It rarely snows in this area.
この辺りに携帯を充電できるところってありますか? このあたりにけいたいをじゅうでんできるところってありますか?
icon Todaii Japanese
Is there a place where I can charge my cellphone around here?
昔この辺りにホテルがあった。 むかしこのあたりにホテルがあった。
icon Todaii Japanese
There used to be a hotel around here.
私はこの辺りに不案内だ。 わたしはこのあたりにふあんないだ。
icon Todaii Japanese
I'm a stranger in these parts.
湖はこの辺りが一番深い。 みずうみはこのあたりがいちばんふかい。
icon Todaii Japanese
The lake is deepest around here.
何かこの辺り臭いんだけど。 なにかこのあたりくさいんだけど。
icon Todaii Japanese
Something stinks here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。 かれはこのあたりのどこかにすんでいる。
icon Todaii Japanese
He lives near here.
彼はこの辺りの人をたくさん知っている。 かれはこのあたりのひとをたくさんしっている。
icon Todaii Japanese
He is acquainted with many people here.
地震の後、この辺りは物騒だ。 じしんののち、このあたりはぶっそうだ。
icon Todaii Japanese
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。 そのホテルはこのあたりではさいこうだとのおりがみつきです。
icon Todaii Japanese
It is admitted that the hotel is the best in this area.
彼の家はどこかこの辺りだ。 かれのいえはどこかこのあたりだ。
icon Todaii Japanese
His house is somewhere around here.