Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “命令”

命令です。めいれいです。

This is an order.

命令されたままに仕事を続けた。めいれいされたままにしごとをつづけた。

I continued working as I had been ordered.

命令する前に服従することを学ばねばならない。めいれいするまえにふくじゅうすることをまなばねばならない。

Before you give orders, you must learn to obey.

私の命令は絶対だ。わたしのめいれいはぜったいだ。

My orders are absolute.

この命令は厳守すべき。このめいれいはげんしゅすべき。

This order is to be obeyed to the letter.

前進命令を待っていた。ぜんしんめいれいをまっていた。

They were waiting for the go-ahead.

彼の命令はそのまま法律だ。かれのめいれいはそのままほうりつだ。

His word is law.

その命令に嫌々従う兵もいた。そのめいれいにいやいやしたがうへいもいた。

Some soldiers were reluctant to obey the commands.

彼の命令を実行しなければならぬ。かれのめいれいをじっこうしなければならぬ。

We must execute his orders.

その命令に従うより他に仕方ない。そのめいれいにしたがうよりたにしかたない。

There is nothing for it but to obey the order.

君の命令にしたがって私はボートを売ろう。きみのめいれいにしたがってわたしはボートをうろう。

I will sell the boat in accordance with your orders.

私の命令にも関わらず、彼らはやって来なかった。わたしのめいれいにもかかわらず、かれらはやってこなかった。

They didn't come in spite of my orders.

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。わたしのめいれいにはしたがってもらうようおねがいいたします。

I must request you to obey my orders.

彼らは命令に従う事になっている。かれらはめいれいにしたがうことになっている。

They are supposed to obey the orders.

兵士は命令を実行しなければならない。へいしはめいれいをじっこうしなければならない。

Soldiers must carry out their orders.

社長の命令だから、従わないわけにはいかない。しゃちょうのめいれいだから、したがわないわけにはいかない。

It's the president's order, so I have no choice but to obey.

社長の命令に応じて、このアパードに住んで全員の車を鉄パイップでぶっ壊します。しゃちょうのめいれいにおうじて、このアパードにすんでぜんいんのくるまをてつパイップでぶっこわします。

In accordance to my boss's orders, I shall destroy the cars of every personwho lives in this apartment with my steel pipe.

彼は人に命令するようなところがある。かれはひとにめいれいするようなところがある。

He's got a commanding manner about him.

私は彼の命令に従わなければならない。わたしはかれのめいれいにしたがわなければならない。

I have to obey his orders.

君の提案は命令同然だ。きみのていあんはめいれいどうぜんだ。

Your suggestion amounts to an order.

彼の助言は命令も同然だ。かれのじょげんはめいれいもどうぜんだ。

His advice amounts to an order.

彼の依頼は命令に等しかった。かれのいらいはめいれいにひとしかった。

His request was equivalent to an order.

彼らは帰国命令を受けている。かれらはきこくめいれいをうけている。

They have orders to return home.

彼は大将に命令を取り消すように頼んだ。かれはたいしょうにめいれいをとりけすようにたのんだ。

He asked the general to take back his order.

彼は上司の命令に従わざるをえなかった。かれはじょうしのめいれいにしたがわざるをえなかった。

He cannot help accepting his boss's order.

彼はだまれと命令された。かれはだまれとめいれいされた。

He was ordered to shut up.

彼女の助言は命令も同然だ。かのじょのじょげんはめいれいもどうぜんだ。

Her advice amounts to an order.

彼らは船長の命令を厳密に実行した。かれらはせんちょうのめいれいをげんみつにじっこうした。

They carried out the captain's order to the letter.

兵士達はその命令に従うことを拒否した。へいしたちはそのめいれいにしたがうことをきょひした。

The troops refused to obey the command.

兵士達はその命令に従うことを否定した。へいしたちはそのめいれいにしたがうことをひていした。

The troops refused to obey the command.

その同じ文が命令の力を持つことがあるのだろう。そのおなじぶんがめいれいのちからをもつことがあるのだろう。

The same sentence could have the force of a command.

警官はどなって命令をした。けいかんはどなってめいれいをした。

The policeman barked orders.

私たちは船長の命令を厳密に実行した。わたしたちはせんちょうのめいれいをげんみつにじっこうした。

We carried out the captain's order to the letter.

彼らはリーダーの命令に服従した。かれらはリーダーのめいれいにふくじゅうした。

They submitted to their leader's order.

あの仕事は上司の命令でやった。あのしごとはじょうしのめいれいでやった。

I did that work on the orders of my boss.

彼の提案は実質上命令であった。かれのていあんはじっしつじょうめいれいであった。

His suggestion was, effectively, an order.

彼らはその警官の命令を無視した。かれらはそのけいかんのめいれいをむしした。

They defied the policeman's order.

私はお前を消せと命令されている。わたしはおまえをけせとめいれいされている。

I have orders to waste you.

召使い達は主人の命令を実行しようとした。めしつかいたちはしゅじんのめいれいをじっこうしようとした。

The servants tried to carry out their master's order.

隊長は部下に撃てと命令した。たいちょうはぶかにうてとめいれいした。

The captain ordered his men to fire.

彼は部下にどなって命令をした。かれはぶかにどなってめいれいをした。

He growled out orders to his subordinates.

彼は私に門を閉じよと命令した。かれはわたしにもんをとじよとめいれいした。

He commanded me to shut the gate.

彼は私に１人で行けと命令した。かれはわたしに１にんでいけとめいれいした。

He ordered me to go alone.

服従することによって命令することを学べ。ふくじゅうすることによってめいれいすることをまなべ。

Through obedience learn to command.

彼は私に起立するように命令した。かれはわたしにきりつするようにめいれいした。

He ordered me to stand up.

彼女はいつだって自分が命令する立場にいないと気がすまないのです。かのじょはいつだってじぶんがめいれいするたちばにいないときがすまないのです。

She always has to be the one giving orders.

医者は彼に休養するように命令した。いしゃはかれにきゅうようするようにめいれいした。

His doctor ordered him to rest.

お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。おてつだいさんたちはしゅじんのめいれいをじっこうしようとつとめた。

The servants tried to carry out their master's order.

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。かれはへいしたちにおおごえをあげてめいれいした。

He yelled out an order to the soldiers.

警官が私に車を停めるように命令した。けいかんがわたしにくるまをとめるようにめいれいした。

A police officer told me to stop the car.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented