Examples of “声”
声援がやんだ。 せいえんがやんだ。
icon Todaii Japanese
The cheering ceased.
声を出して言った。 こえをだしていった。
icon Todaii Japanese
She spoke above her breath.
声を立てて騒ぐな。 こえをたててさわぐな。
icon Todaii Japanese
Don't make a scene.
声が聞けてうれしいよ。 こえがきけてうれしいよ。
icon Todaii Japanese
I'm glad to meet you.
声が聞こえた気がした。 こえがきこえたきがした。
icon Todaii Japanese
I thought I heard voices.
声をだして読みなさい。 こえをだしてよみなさい。
icon Todaii Japanese
Read it aloud.
声はすれども、誰は見えず。 こえはすれども、だれはみえず。
icon Todaii Japanese
I could hear voices, but I couldn't see anyone.
鼻声だね。 はなごえだね。
icon Todaii Japanese
You are talking through the nose.
大声を出し続けて声をからした。 おおごえをだしつづけてこえをからした。
icon Todaii Japanese
He shouted himself hoarse.
歓声が上がった。 かんせいがあがった。
icon Todaii Japanese
Shouts of joy burst forth.
名声を求めるな。 めいせいをもとめるな。
icon Todaii Japanese
Don't chase after fame.
銃声がひびき渡った。 じゅうせいがひびきわたった。
icon Todaii Japanese
A shot rang out.
小声で話してください。 こごえではなしてください。
icon Todaii Japanese
Please speak in a low voice.
歓声は大きくこだまして。 かんせいはおおきくこだまして。
icon Todaii Japanese
The shouting echoes loud.
名声を求める人々もいる。 めいせいをもとめるひとびともいる。
icon Todaii Japanese
Some people go after fame.
名声を保つことは難しい。 めいせいをたもつことはむずかしい。
icon Todaii Japanese
It is hard to maintain one's reputation.
大声で話してはいけない。 おおごえではなしてはいけない。
icon Todaii Japanese
You must not speak loudly.
民の声は神の声。 みんのこえはかみのこえ。
icon Todaii Japanese
The voice of the people is the voice of God.
人の声がする。 ひとのこえがする。
icon Todaii Japanese
I hear people's voices.
彼は声が大きい。 かれはこえがおおきい。
icon Todaii Japanese
He has a loud voice.
彼の声は大きい。 かれのこえはおおきい。
icon Todaii Japanese
He has a loud voice.
彼の声は小さくなってささやき声になった。 かれのこえはちいさくなってささやきごえになった。
icon Todaii Japanese
His voice dropped to a whisper.
彼は声をおとした。 かれはこえをおとした。
icon Todaii Japanese
He dropped his voice.
彼の声はよく通る。 かれのこえはよくとおる。
icon Todaii Japanese
His voice carries very well.
君の声はよく通る。 きみのこえはよくとおる。
icon Todaii Japanese
Your voice carries well.
私は声を出して笑った。 わたしはこえをだしてわらった。
icon Todaii Japanese
I laughed out loud.
私の声のテープを送ります。 わたしのこえのテープをおくります。
icon Todaii Japanese
I will send you a tape of my voice.
彼は声の限りに叫んだ。 かれはこえのかぎりにさけんだ。
icon Todaii Japanese
He shouted at the top of his voice.
彼の声は怒りで震えた。 かれのこえはいかりでふるえた。
icon Todaii Japanese
His voice quavered with anger.
彼の声は顔と合わない。 かれのこえはかおとあわない。
icon Todaii Japanese
His voice doesn't go with his appearance.
彼の声には底力がある。 かれのこえにはそこぢからがある。
icon Todaii Japanese
He has a deep voice.
僕の声は届いていますか。 ぼくのこえはとどいていますか。
icon Todaii Japanese
Can you hear I'm calling?
トムの声がする。 トムのこえがする。
icon Todaii Japanese
I can hear Tom's voice.
トムは声が高い。 トムはこえがたかい。
icon Todaii Japanese
Tom has a high-pitched voice.
良い歌声だね。 よいうたごえだね。
icon Todaii Japanese
You sure have a nice singing voice!
トムは声が大きい。 トムはこえがおおきい。
icon Todaii Japanese
Tom has a loud voice.
彼は大声で話した。 かれはおおごえではなした。
icon Todaii Japanese
He spoke very loudly.
トムの声が聞こえる。 トムのこえがきこえる。
icon Todaii Japanese
I can hear Tom's voice.
彼女は声を潜めた。 かのじょはこえをひそめた。
icon Todaii Japanese
She lowered her voice.
彼は大声で叫んだ。 かれはおおごえでさけんだ。
icon Todaii Japanese
He cried out.
小さい声で言って。 ちいさいこえでいって。
icon Todaii Japanese
Keep your voice down.
彼は名声を求めた。 かれはめいせいをもとめた。
icon Todaii Japanese
He sought for his name.
彼女は声を荒げた。 かのじょはこえをあらげた。
icon Todaii Japanese
She raised her voice.
彼女の声はよく通る。 かのじょのこえはよくとおる。
icon Todaii Japanese
Her voice carries well.
私は名声を求めない。 わたしはめいせいをもとめない。
icon Todaii Japanese
I do not care for fame.
彼女の声は通らない。 かのじょのこえはとおらない。
icon Todaii Japanese
Her voice doesn't carry.
大きな声でどなるな。 おおきなこえでどなるな。
icon Todaii Japanese
Don't raise your voice at me.
彼女は声を大きくした。 かのじょはこえをおおきくした。
icon Todaii Japanese
She raised her voice.
トムは声の限りに叫んだ。 トムはこえのかぎりにさけんだ。
icon Todaii Japanese
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声を限りに叫んだ。 トムはこえをかぎりにさけんだ。
icon Todaii Japanese
Tom screamed at the top of his lungs.