Examples of “嬉しい”
嬉しい限りだ. うれしいかぎりだ.
icon Todaii Japanese
Extremely happy
嬉しい驚きでした。 うれしいおどろきでした。
icon Todaii Japanese
I was pleasantly surprised.
嬉しいくせに。素直に喜びなよ。 うれしいくせに。すなおによろこびなよ。
icon Todaii Japanese
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
嬉しいことに娘が試験に合格した。 うれしいことにむすめがしけんにごうかくした。
icon Todaii Japanese
To my joy, my daughter passed the examination.
嬉しいことに、彼女は入試に合格した。 うれしいことに、かのじょはにゅうしにごうかくした。
icon Todaii Japanese
To her joy, she passed the entrance examination.
嬉しいものですか。困っているんです。 うれしいものですか。こまっているんです。
icon Todaii Japanese
Are you happy? I'm in trouble.
嬉しいことに、スピーチ大会の代表に選ばれた。 うれしいことに、スピーチたいかいのだいひょうにえらばれた。
icon Todaii Japanese
I was happy to be selected as a representative for the speech competition.
嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。 うれしいやらはずかしいやらで、かのじょはみみまであかくなった。
icon Todaii Japanese
With joy and shame, she blushed to her ears.
ああ嬉しい。 ああうれしい。
icon Todaii Japanese
How glad I am!
会えて嬉しいよ。 あえてうれしいよ。
icon Todaii Japanese
I'm happy to see you.
すごく嬉しいのです。 すごくうれしいのです。
icon Todaii Japanese
Can you guess how happy I am?
こんな嬉しいサプライズは久しぶりだ。 こんなうれしいサプライズはひさしぶりだ。
icon Todaii Japanese
It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
これ以上嬉しいことはありません。 これいじょううれしいことはありません。
icon Todaii Japanese
We couldn't be happier for you.
また会えて嬉しいわ。 またあえてうれしいわ。
icon Todaii Japanese
Glad to see you again.
また会えて嬉しいよ。 またあえてうれしいよ。
icon Todaii Japanese
Nice to see you again!
きみにあえて嬉しい。 きみにあえてうれしい。
icon Todaii Japanese
I am happy to meet you.
お会いできて嬉しいです。 おあいできてうれしいです。
icon Todaii Japanese
Nice to meet you.
私はとっても嬉しいです。 わたしはとってもうれしいです。
icon Todaii Japanese
I'm very happy.
子供の成長は嬉しい反面、どこか寂しい。 こどものせいちょうはうれしいはんめん、どこかかなしい。
icon Todaii Japanese
I'm happy to see my child grow, but at the same time I feel lonely.
お目にかかれて嬉しい。 おめにかかれてうれしい。
icon Todaii Japanese
I'm pleased to meet you.
娘は結婚した。嬉しいとともに、寂しくもある。 むすめはけっこんした。うれしいとともに、さびしくもある。
icon Todaii Japanese
My daughter got married. I'm happy, but also sad.
誘ってもらって嬉しいけど、この次にしておくよ。 さそってもらってうれしいけど、このつぎにしておくよ。
icon Todaii Japanese
Thank you for asking me, but maybe next time.
またお会いできて嬉しい。 またおあいできてうれしい。
icon Todaii Japanese
Nice to see you.
どっちが勝っても嬉しい。 どっちがかってもうれしい。
icon Todaii Japanese
Whichever wins, I'll be happy.
私は彼女に会えて嬉しい。 わたしはかのじょにあえてうれしい。
icon Todaii Japanese
I am glad to see her.
気に入ってくれて嬉しいよ。 きにいってくれてうれしいよ。
icon Todaii Japanese
I'm happy you liked it.
あなたの声を聞いて嬉しい。 あなたのこえをきいてうれしい。
icon Todaii Japanese
I am happy to hear your voice.
あなたに再び会えて嬉しい。 あなたにふたたびあえてうれしい。
icon Todaii Japanese
I'm glad to see you again.
お会いできてとても嬉しいです。 おあいできてとてもうれしいです。
icon Todaii Japanese
I'm very happy to see you.
私はあなたに会えて嬉しいです。 わたしはあなたにあえてうれしいです。
icon Todaii Japanese
I am pleased to meet you.
あなたにお会いできて嬉しい。 あなたにおあいできてうれしい。
icon Todaii Japanese
I am delighted to meet you.
貴方と一緒にいられて嬉しいわ。 あなたといっしょにいられてうれしいわ。
icon Todaii Japanese
I am glad to be with you.
高校を卒業してとても嬉しいです。 こうこうをそつぎょうしてとてもうれしいです。
icon Todaii Japanese
I am very glad to be out of high school.
私は女性ではないから嬉しいです。 わたしはじょせいではないからうれしいです。
icon Todaii Japanese
I'm happy because I am not a woman.
君と知り合えてとても嬉しいよ。 きみとしりあえてとてもうれしいよ。
icon Todaii Japanese
I'm very happy to have met you.
今日、あなたにあえて、嬉しいです。 きょう、あなたにあえて、うれしいです。
icon Todaii Japanese
I'm glad I met you today.
取り替えていただけると嬉しいんです。 とりかえていただけるとうれしいんです。
icon Todaii Japanese
I would be happy if you could replace it.
明日までいてくださると嬉しいのですが。 あしたまでいてくださるとうれしいのですが。
icon Todaii Japanese
I should be grateful if you would stay until tomorrow.
恋人の瞳に眼差したびに嬉しいものがある こいびとのひとみにめさしたびにうれしいものがある
icon Todaii Japanese
Every time I look in my lover's eyes, I feel happy.
君がスキーを楽しむのは嬉しいが、私の趣味じゃないようだ。 きみがスキーをたのしむのはうれしいが、わたしのしゅみじゃないようだ。
icon Todaii Japanese
I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
その話が本当だとしたら、嬉しいです。 そのはなしがほんとうだとしたら、うれしいです。
icon Todaii Japanese
I would be happy if that story is true.
あなたの写真を見るだけで嬉しい。 あなたのしゃしんをみるだけでうれしい。
icon Todaii Japanese
I'm happy just looking at your photos.
赤ん坊の世話を焼けるのが嬉しい。 あかんぼうのせわをやけるのがうれしい。
icon Todaii Japanese
I'm very happy that I can take care of the baby.
あなたが戻って来てくれて嬉しいです。 あなたがもどってきてくれてうれしいです
icon Todaii Japanese
I'm glad to see you back.
その道の人に褒められるのは嬉しい。 そのみちのひとにほめられるのはうれしい。
icon Todaii Japanese
It is delightful to be praised by an expert in the field.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。 ゆうしょくにおよびいただけて、とてもうれしいです。
icon Todaii Japanese
I'm glad to have been invited to dinner.
王様でも、彼もまた人間だ。嬉しい時もあれば悲しい時もある。 おうさまでも、かれもまたにんげんだ。うれしいときもあればかなしいときもある。
icon Todaii Japanese
Even though he is a king, he is also a human being. There are times when I am happy and times when I am sad.
私はその様な美しい動物に会えて嬉しい。 わたしはそのようなうつくしいどうぶつにあえてうれしい。
icon Todaii Japanese
I'm glad to see such a beautiful animal.
客からすれば、安ければ安いほど嬉しい。 きゃくからすれば、やすければやすいほどうれしい。
icon Todaii Japanese
From a customer's perspective, the cheaper the price, the happier they are.
私はあなたに応援してもらえると嬉しい。 わたしはあなたにおうえんしてもらえるとうれしい。
icon Todaii Japanese
I would be happy if you could support me.