Examples of “末”
週末にね。 しゅうまつにね。
icon Todaii Japanese
See you on the weekend.
週末のプランは? しゅうまつのプランは?
icon Todaii Japanese
What're your plans for the weekend?
週末どうだった? しゅうまつどうだった?
icon Todaii Japanese
How was your weekend?
週末はどんな予定? しゅうまつはどんなよてい?
icon Todaii Japanese
What're your plans for the weekend?
本末を転倒するな。 ほんまつをてんとうするな。
icon Todaii Japanese
Don't put the cart before the horse.
週末はどうだった? しゅうまつはどうだった?
icon Todaii Japanese
How was your weekend?
週末にハイキングに行こう。 しゅうまつにハイキングにいこう。
icon Todaii Japanese
Let's go hiking this weekend.
週末に買い物します。 しゅうまつにかいものします。
icon Todaii Japanese
I shop on the weekend.
月末に近づいている。 げつまつにちかづいている。
icon Todaii Japanese
The month is drawing to an end.
週末はどうでしたか。 しゅうまつはどうでしたか。
icon Todaii Japanese
How was your weekend?
週末遊びに来ませんか。 しゅうまつあそびにきませんか。
icon Todaii Japanese
Won't you come and see me this weekend?
週末はどうでしたか、ナンシー。 しゅうまつはどうでしたか、ナンシー。
icon Todaii Japanese
How was last weekend, Nancy?
週末はどうするんだい。 しゅうまつはどうするんだい。
icon Todaii Japanese
What'll you be doing over the weekend?
週末はいつも退屈極まる。 しゅうまつはいつもたいくつきわまる。
icon Todaii Japanese
The weekends are always full of boredom.
週末はどうされましたか。 しゅうまつはどうされましたか。
icon Todaii Japanese
What did you do over the weekend?
年末は誰でも忙しいものだ。 ねんまつはだれでもいそがしいものだ。
icon Todaii Japanese
The end of the year is busy for everyone.
期末試験まで後何日もない。 きまつしけんまでこうなんにちもない。
icon Todaii Japanese
There are only a few days left until the final exam.
期末レポートははかどってますか。 きまつレポートははかどってますか。
icon Todaii Japanese
How is your term paper coming along?
期末レポートをホワイト教授に提出せよ。 きまつレポートをホワイトきょうじゅにていしゅつせよ。
icon Todaii Japanese
Submit your term papers to Professor White.
週末に泳ぎにいきませんか。 しゅうまつにおよぎにいきませんか。
icon Todaii Japanese
How about going for a swim this weekend?
本末を転倒してはいけない。 ほんまつをてんとうしてはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't put the cart before the horse.
週末に偽札が市場にあふれた。 しゅうまつににせさつがしじょうにあふれた。
icon Todaii Japanese
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
週末はどこかへいきたいなあ。 しゅうまつはどこかへいきたいなあ。
icon Todaii Japanese
I'd like to take a small trip this weekend.
週末にディスコに行くのはどうですか。 しゅうまつにディスコにいくのはどうですか。
icon Todaii Japanese
How about going to a disco this weekend?
週末に夕食を一緒にどうですか。 しゅうまつにゆうしょくをいっしょにどうですか。
icon Todaii Japanese
Would you like to have supper with us on the weekend?
週末に食べ過ぎてしまったのよ。 しゅうまつにたべすぎてしまったのよ。
icon Todaii Japanese
I pigged out over the weekend.
彼は末っ子だ。 かれはすえっこだ。
icon Todaii Japanese
He is the baby of the family.
私は末っ子です。 わたしはすえっこです。
icon Todaii Japanese
I'm the youngest child in the family.
後始末が大変だよ。 あとしまつがたいへんだよ。
icon Todaii Japanese
Afterwards there will be hell to pay.
今週末は3連休だ。 こんしゅうまつは3れんきゅうだ。
icon Todaii Japanese
We're having a three-day weekend this week.
今週末までなんだけど。 こんしゅうまつまでなんだけど。
icon Todaii Japanese
Until the end of the week.
今週末は何も予定がない。 こんしゅうまつはなにもよていがない。
icon Todaii Japanese
I have nothing on this weekend.
学期末テストが近づいている。 がっきまつテストがちかづいている。
icon Todaii Japanese
The final exams are approaching.
今週末はさ、ピクニックに行かないよ。 こんしゅうまつはさ、ぴくにっくにいかないよ。
icon Todaii Japanese
I'm not going on a picnic this weekend.
今月末に僕の家にきなさい。 こんげつまつにぼくのいえにきなさい。
icon Todaii Japanese
Come to my house at the end of this month.
今週末、どこかに行きませんか。 こんしゅうまつ、どこかにいきませんか。
icon Todaii Japanese
Would you like to go somewhere this weekend?
今週末晴れないものだろうか。 こんしゅうまつはれないものだろうか。
icon Todaii Japanese
I wonder if it won't be sunny this weekend.
今週末までには届くはずです。 こんしゅうまつまでにはとどくはずです。
icon Todaii Japanese
You should receive them by the end of the week.
火は末広がりに大きくなった。 ひはすえひろがりにおおきくなった。
icon Todaii Japanese
The fire spread out in a fan-shape.
今週末、何か計画はありますか。 こんしゅうまつ、なにかけいかくはありますか。
icon Todaii Japanese
Do you have anything on for this weekend?
彼は末永く記憶に残るだろう。 かれはすえながくきおくにのこるだろう。
icon Todaii Japanese
He will be remembered always.
今週末「に」友達のうちへ行きます。 こんしゅうまつ「に」ともだちのうちへいきます。
icon Todaii Japanese
I'm going to my friend's house this weekend.
夏の末と秋には紅葉が見られる。 なつのすえとあきにはこうようがみられる。
icon Todaii Japanese
In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
良い週末を。 よいしゅうまつを。
icon Todaii Japanese
Have a nice weekend!
よい週末を! よいしゅうまつを!
icon Todaii Japanese
Have a good weekend!
この週末は暇ですか。 このしゅうまつはひまですか。
icon Todaii Japanese
Are you free this weekend?
彼は週末ゴルフをします。 かれはしゅうまつゴルフをします。
icon Todaii Japanese
He plays golf on weekends.
長い週末を利用しよう。 ながいしゅうまつをりようしよう。
icon Todaii Japanese
Let's take advantage of the long weekend.
父は週末に帰宅します。 ちちはしゅうまつにきたくします。
icon Todaii Japanese
My father will come home at the end of this week.
母は週末にパンとクッキーを焼く。 はははしゅうまつにパンとクッキーをやく。
icon Todaii Japanese
My mother bakes bread and cookies on weekends.