Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “父親”

父親にそっくりだ。ちちおやにそっくりだ。

He is the image of his father.

父親は良い人です。ちちおやはよいひとです。

Father is a good person.

父親は飲むのをやめた。ちちおやはのむのをやめた。

My father stopped drinking.

父親は家族の生活をまかなう。ちちおやはかぞくのせいかつをまかなう。

A father provides for his family.

父親に比べると彼は深みがない。ちちおやにくらべるとかれはふかみがない。

Compared with his father, he is lacking in depth.

父親と比べると彼は深みがない。ちちおやとくらべるとかれはふかみがない。

Compared to his father, he lacks insight.

父親が有名俳優の友達がいます。ちちおやがゆうめいはいゆうのともだちがいます。

I have a friend whose father is a famous actor.

父親は彼に週に２０００円を与えている。ちちおやはかれにしゅうに２０００えんをあたえている。

His father allows him 2000 yen a week.

父親は私の宿題を手伝ってくれた。ちちおやはわたしのしゅくだいをてつだってくれた。

My father helped me with my homework.

彼は父親似だ。かれはちちおやにだ。

He looks like my father.

彼の父親は医者ですか。かれのちちおやはいしゃですか。

Is his father a doctor?

彼は父親に生き写しだ。かれはちちおやにいきうつしだ。

He is the very image of his father.

彼は父親とうり二つだ。かれはちちおやとうりふたつだ。

He's a carbon copy of his father.

彼は父親には及ばない。かれはちちおやにはおよばない。

He is not equal to his father.

彼は父親の後を継いだ。かれはちちおやののちをついだ。

He took over the business from his father.

私の父親は気さくです。わたしのちちおやはきさくです。

My father is frank.

彼は父親の代役をした。かれはちちおやのだいやくをした。

He was substituted for his father.

彼は父親にそっくりだ。かれはちちおやにそっくりだ。

He's a carbon copy of his father.

彼は父親の代理をした。かれはちちおやのだいりをした。

He substituted for his father.

娘の父親は金離れがいい。むすめのちちおやはかねばなれがいい。

Her father is liberal with money.

彼は父親に劣らず利口だ。かれはちちおやにおとらずりこうだ。

He is no less clever than his father is.

彼は父親のあだを討った。かれはちちおやのあだをうった。

He avenged his father.

彼は父親によく似ていた。かれはちちおやによくにていた。

He looks like his father.

彼は父親に良く似ている。かれはちちおやによくにている。

He resembles his father very much.

彼は父親に全然似ていない。かれはちちおやにぜんぜんにていない。

He doesn't look like his father at all.

私の父親は２０代で結婚した。わたしのちちおやは２０だいでけっこんした。

My father got married in his twenties.

彼は父親ほど背が高くない。かれはちちおやほどせがたかくない。

He is not as tall as his father.

彼は父親の忠告を無視した。かれはちちおやのちゅうこくをむしした。

He ignored his father's advice.

私は父親からお金を借りた。わたしはちちおやからおかねをかりた。

I borrowed money from my father.

彼は父親にも負けず利口だ。かれはちちおやにもまけずりこうだ。

He is not less clever than his father is.

彼は父親に似ていると思う。かれはちちおやににているとおもう。

I think he takes after his father.

彼は父親の仕事を引き継いだ。かれはちちおやのしごとをひきついだ。

He took over his father's business.

彼は父親を絶えず恐れている。かれはちちおやをたえずおそれている。

He is in constant dread of his father.

彼の父親は彼の計画に賛成した。かれのちちおやはかれのけいかくにさんせいした。

His father approved of his plan.

彼は父親の例にならっていった。かれはちちおやのれいにならっていった。

He followed in his father's footsteps.

彼は父親に生意気な事を言った。かれはちちおやになまいきなことをいった。

He was impertinent to his father.

彼は父親の決定に黙って従った。かれはちちおやのけっていにだまってしたがった。

He acquiesced in his father's decision.

その父親と息子は良く似ていた。そのちちおやとむすこはよくにていた。

The father and his son were very alike.

彼は父親にとてもよく似ている。かれはちちおやにとてもよくにている。

He closely resembles his father.

彼は父親の病気を心配している。かれはちちおやのびょうきをしんぱいしている。

He is concerned about his father's illness.

彼は父親の犯罪の手先であった。かれはちちおやのはんざいのてさきであった。

He was the instrument of his father's crimes.

彼が父親の遺産を相続するだろう。かれがちちおやのいさんをそうぞくするだろう。

He will succeed to his father's property.

彼女は父親似だ。かのじょはちちおやにだ。

She takes after her father.

息子は父親に似る。むすこはちちおやににる。

Like father, like son.

トムは父親に虐待された。トムはちちおやにぎゃくたいされた。

Tom was abused by his father.

彼女の父親は日本人だ。かのじょのちちおやはにっぽんじんだ。

Her father is Japanese.

彼女は父親の頬にキスした。かのじょはちちおやのほおにキスした。

She kissed her father on the cheek.

彼女の父親は医者ですか？かのじょのちちおやはいしゃですか？

Is her father a doctor?

彼らは父親の死を哀しんだ。かれらはちちおやのしをかなしんだ。

They lamented the death of their father.

少女は父親の首に抱きついた。しょうじょはちちおやのくびにだきついた。

The girl threw her arms around her father's neck.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented