Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “節”

節約したまえ。せつやくしたまえ。

Practice thrift!

節制は最良の薬。せっせいはさいりょうのくすり。

Temperance is the best physic.

節水をお願いします。せっすいをおねがいします。

Please use the water with economy.

節分には、二つの季節を分けるという意味があります。せつぶんには、ふたつのきせつをわけるといういみがあります。

Setsubun means "the day between two seasons."

調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。ちょうせつレバーをうえにあげるとざめんのたかさをちょうせつできます。

You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.

水を節約して下さい。みずをせつやくしてください。

Please use the water with economy.

体の節々が痛いです。からだのふしぶしがいたいです。

My joints ache.

彼は節約によってひと財産作った。かれはせつやくによってひとざいさんつくった。

By virtue of frugality he has made a fortune.

この季節は卵が安い。このきせつはたまごがやすい。

Eggs are cheap this season.

その一節を読みなさい。そのいっせつをよみなさい。

Read this passage.

健康は節制と両立する。けんこうはせっせいとりょうりつする。

Health coexists with temperance.

夏には節水して下さい。なつにはせっすいしてください。

Please conserve water during the summer.

寒い季節がやってくるよ。さむいきせつがやってくるよ。

Cold weather is coming.

どの季節が一番好きですか。どのきせつがいちばんすきですか。

What season do you like the best?

私は季節の中で春が好きだ。わたしはきせつのなかではるがすきだ。

I like spring the best of the seasons.

主婦は節約に努めるべきである。しゅふはせつやくにつとめるべきである。

A housewife should be economical.

この季節は食物がくさりやすい。このきせつはしょくもつがくさりやすい。

Food goes bad easily in this season.

その一節を一語ずつ訳しなさい。そのいっせつをいちごずつやくしなさい。

Translate the passage word for word.

この季節は風邪を引きがちだよね。このきせつはかぜをひきがちだよね。

It's easy to catch a cold this season.

時間を節約するためにコンピューターを使った。じかんをせつやくするためにコンピューターをつかった。

I used a computer in order to save time.

彼は小節を利かして歌っています。かれはしょうせつをきかしてうたっています。

He is singing with a lot of ornamentation.

この１節を読み、日本語に翻訳せよ。この１せつをよみ、にほんごにほんやくせよ。

Read this passage and translate it into Japanese.

余計なお節介だ。よけいなおせっかいだ。

Go about your business.

怠け者の節句働き。なまけもののせっくばたらき。

In the evening the idle man begins to be busy.

左肩の関節が痛みます。ひだりかたのかんせつがいたみます。

The joint of my left shoulder aches.

物には時節、番茶も出花。ものにはじせつ、ばんちゃもでばな。

There is a time for all things.

どこの関節がはずれたの？どこのかんせつがはずれたの？

Which joint did you dislocate?

俳句は季節と関連が深い。はいくはきせつとかんれんがふかい。

Haiku are closely related to the seasons of the year.

俺の目は節穴ではないぞ。おれのめはふしあなではないぞ。

You can't pull the wool over my eyes.

天候は季節によって変わる。てんこうはきせつによってかわる。

The weather varies with seasons.

講演者は節約の必要を強調した。こうえんしゃはせつやくのひつようをきょうちょうした。

The speaker laid stress on the need for thrift.

右腕の関節が脱臼したようです。うわんのかんせつがだっきゅうしたようです。

I'm afraid I dislocated my right arm.

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。しすうはきせつちょうせいずみで１２０．５にじょうしょうした。

The index rose to a seasonally adjusted 120.5.

恩人に礼節を欠いてはなりませんよ。おんじんにれいせつをかいてはなりませんよ。

You must not lack decorum dealing with your benefactors.

靜子が季節の移ろいを詩に綴りました。しずこがきせつのうつろいをしにつづりました。

Shizuko composed a poem about the change of the seasons.

猫にかつお節。ねこにかつおぶし。

Setting a wolf to guard the sheep.

スキーの季節は過ぎた。スキーのきせつはすぎた。

The skiing season has passed.

よけいなお節介だ。よけいなおせっかいだ。

Mind your own business.

茶摘みの季節になった。ちゃつまみのきせつになった。

This is the season to pick fresh tea.

１ペニーの節約は１ペニーの儲け。１ペニーのせつやくは１ペニーのもうけ。

A penny saved is a penny earned.

一番暑い季節はいつですか。いちばんあついきせつはいつですか。

Which is the hottest of all the seasons?

この国は季節が４つあります。このくにはきせつが４つあります。

This country has four seasons.

彼は独特の節回しで演説した。かれはどくとくのふしまわしでえんぜつした。

He made a speech using his unique tone of voice.

彼はその一節を英語に翻訳した。かれはそのいっせつをえいごにほんやくした。

He translated the verse into English.

彼はこの一節を詳しく説明した。かれはこのいっせつをくわしくせつめいした。

He explained this passage in detail.

その本の一節をノートに書き写した。そのほんのいっせつをノートにかきうつした。

I copied a passage from the book into my notebook.

日本では季節の変化を大切にする。にっぽんではきせつのへんかをたいせつにする。

We make much of the changing of the seasons in Japan.

１年には季節がいくつありますか。１ねんにはきせつがいくつありますか。

How many seasons are there in a year?

今ごろの季節には海からの風が吹く。いまごろのきせつにはうみからのかぜがふく。

A wind from the ocean blows at this time of the year.

春は楽しい季節だ。はるはたのしいきせつだ。

Spring is a delightful season.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented