Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “老婦人”

老婦人が渡るのを助けた。ろうふじんがわたるのをたすけた。

I helped an old lady across.

老婦人は病気で寝ていた。ろうふじんはびょうきでねていた。

The old woman was ill in bed.

老婦人は転んでけがをした。ろうふじんはころんでけがをした。

The old woman got hurt when she fell.

老婦人が道を横断している。ろうふじんがみちをおうだんしている。

An old woman is walking across the road.

老婦人は召し使いにトランクをとりにやった。ろうふじんはめしつかいにトランクをとりにやった。

The old woman sent a servant for the trunk.

老婦人は１人で３部屋続きのアパートに住んでいた。ろうふじんは１にんで３へやつづきのアパートにすんでいた。

The old lady lived in a three-room apartment by herself.

老婦人は子供たちにやさしく手を述べた。ろうふじんはこどもたちにやさしくてをのべた。

The old woman extended a loving hand to the children.

老婦人はそれを彼女にプレゼントし、是非受けてほしいといった。ろうふじんはそれをかのじょにプレゼントし、ぜひうけてほしいといった。

The old lady made her a present of it and insisted she should have it.

老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。ろうふじんは、どうろをおうだんするのをてつだったことにたいして、わたしにかんしゃした。

The old lady thanked me for helping her across the road.

あの老婦人は誰ですか？あのろうふじんはだれですか？

Who is that old woman?

私は老婦人に席を譲った。わたしはろうふじんにせきをゆずった。

I gave my seat to the old lady.

彼は老婦人に席をゆずった。かれはろうふじんにせきをゆずった。

He offered his seat to an old woman.

その老婦人はまゆをひそめた。そのろうふじんはまゆをひそめた。

The old woman knitted her brows.

私は老婦人が通りを渡るのを助けた。わたしはろうふじんがとおりをわたるのをたすけた。

I helped an old woman across the street.

その老婦人は今にも倒れそうだった。そのろうふじんはいまにもたおれそうだった。

The old woman seemed to fall down at any second.

その老婦人には世話をしてくれる人がいない。そのろうふじんにはせわをしてくれるひとがいない。

The old woman has no one to wait on her.

その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。そのろうふじんはじぶんのまごむすめにほほえみかけた。

The old lady smiled at her granddaughter.

その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。そのろうふじんはわたしにおもしろいほんを２さつくれた。

The old woman gave me two interesting books.

彼は老婦人をごまかして金をまきあげた。かれはろうふじんをごまかしてきんをまきあげた。

He got money from the old woman by a trick.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。そのろうふじんはやっとのことでかいだんをのぼった。

The old woman climbed the stairs with difficulty.

その老婦人はゆっくりと丘を歩いて登った。そのろうふじんはゆっくりとおかをあるいてのぼった。

The old lady walked slowly up the hill.

その老婦人は病後かなり体力が弱っている。そのろうふじんはびょうごかなりたいりょくがよわっている。

The old lady has been rather feeble since her illness.

その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。そのろうふじんはまんまとさぎしのえじきとなった。

The old woman fell an easy prey to the fraud.

その老婦人はもう少しでひかれるところだった。そのろうふじんはもうすこしでひかれるところだった。

The old woman was nearly run over.

その老婦人は親切にも駅への道を教えてくれた。そのろうふじんはしんせつにもえきへのみちをおしえてくれた。

The old lady was kind enough to show me the way to the station.

その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。そのろうふじんはじぶんのいぬをたいへんかわいがった。

The old lady was devoted to her dog.

その老婦人は倒れたまま、起き上がる事はできなかった。そのろうふじんはたおれたまま、おきあがることはできなかった。

The old woman fell and could not get up.

その老婦人はしばしば駅で息子をむなしく待っている。そのろうふじんはしばしばえきでむすこをむなしくまっている。

The old lady will often wait for her son in vain at the station.

その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。そのろうふじんはかいふくしつつあり、びょういんからはけんされたかんごふによってじゅうぶんなかいごをうけている。

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nursefrom the hospital.

一人の老婦人を除けばバスはがらがらだった。いちにんのろうふじんをのぞけばバスはがらがらだった。

The bus was empty except for one elderly woman.

彼女は老婦人に温かい微笑を投げかけた。かのじょはろうふじんにあたたかいびしょうをなげかけた。

She shot a warm smile at the old lady.

若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。わかいおとこがろうふじんからハンドバッグをうばった。

A young man robbed an old woman of her handbag.

男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。おとこはそのろうふじんをだましてきんをまきあげた。

The man cheated the old woman out of her money.

私はその老婦人が通れるようにわきに寄った。わたしはそのろうふじんがとおれるようにわきによった。

I stepped aside for the old lady to pass.

男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。おとこはそのろうふじんからきんぴんをごうだつしたことをはくじょうした。

The man confessed that he had robbed the old woman.

彼女はその老婦人と話を始めた。かのじょはそのろうふじんとはなしをはじめた。

She entered into conversation with that old woman.

私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。わたしは、いちにんのろうふじんがとおりをよこぎるのをみた。

I saw an old woman cross the street.

彼は手を貸して老婦人を席から立たせた。かれはてをかしてろうふじんをせきからたたせた。

He helped an old lady get up from her seat.

彼は手を貸して老婦人を席から立たした。かれはてをかしてろうふじんをせきからたたした。

He helped an old lady to get up from her seat.

かわいそうにその老婦人はお金を奪われた。かわいそうにそのろうふじんはおかねをうばわれた。

The poor old woman was robbed of her money.

門のところにいる老婦人を知っていますか。もんのところにいるろうふじんをしっていますか。

Do you know the old lady at the gate?

彼女は電車の中で老婦人のために席を詰めた。かのじょはでんしゃのなかでろうふじんのためにせきをつめた。

She made room for an old women on the train.

彼らは電車でその老婦人のために席を詰めた。かれらはでんしゃでそのろうふじんのためにせきをつめた。

They made room for the old lady on the train.

彼女はバスの中で老婦人のために席をあけてあげた。かのじょはバスのなかでろうふじんのためにせきをあけてあげた。

She made room for an old woman in the bus.

急いだのだが、その老婦人は終電車に乗り遅れた。いそいだのだが、そのろうふじんはしゅうでんしゃにのりおくれた。

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.

私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。わたしたちはかばんをどけて、ろうふじんがすわれるようにばしょをあけた。

We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.

ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を馬鹿にして大金を持ち逃げした。あるこべつほうもんのセールスマンがおひとよしのろうふじんをばかにしてたいきんをもちにげした。

A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and wentoff with a lot of her money.

毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。まいしゅうかようびのあさ、ラークせんせいとよばれているろうふじんごがっこうにやってきました。

Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented