Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “見込み”

見込み違いから赤字を出す。みこみちがいからあかじをだす。

Incurring a deficit due to miscalculation.

見込みは君が彼をそこで見出すだろうということである。みこみはきみがかれをそこでみいだすだろうということである。

The chances are that you will find him.

将来見込みのある人物しょうらいみこみのあるじんぶつ

person with a promising future

勝てる見込みがない。かてるみこみがない。

We have little chance of winning.

成功の見込みはない。せいこうのみこみはない。

There is no hope of success.

勝負の見込みは五分五分。しょうぶのみこみはごぶごぶ。

The chances are even.

成功の見込みは大いにある。せいこうのみこみはおおいにある。

There is every promise of success.

勝利の見込みは全く無くなった。しょうりのみこみはまったくなくなった。

All hope of winning the game vanished.

成功の見込みはほんのわずかしかなかった。せいこうのみこみはほんのわずかしかなかった。

There was only a faint chance of success.

彼はもう見込みがない。かれはもうみこみがない。

He is beyond hope.

彼が勝つ見込みはかなりある。かれがかつみこみはかなりある。

There is a good chance that he will win.

彼が勝つ見込みがかなりある。かれがかつみこみがかなりある。

There is a good chance that he will win.

彼が来る見込みはありますか。かれがくるみこみはありますか。

Is there any hope that he will come?

彼が勝つ見込みはほとんどない。かれがかつみこみはほとんどない。

There is little chance of his winning.

彼の回復の見込みはない。かれのかいふくのみこみはない。

There is no hope of his recovery.

彼に成功の見込みはない。かれにせいこうのみこみはない。

He has no chance of succeeding.

彼は回復の見込みが無い。かれはかいふくのみこみがない。

It's all up with him.

彼の成功の見込みは十分ある。かれのせいこうのみこみはじゅうぶんある。

He has a good chance to succeed.

彼は当選の見込みが十分ある。かれはとうせんのみこみがじゅうぶんある。

There's a good chance that he'll be chosen.

彼の成功の見込みはありますか。かれのせいこうのみこみはありますか。

Is there any hope of his success?

彼の回復の見込みはどうなのか。かれのかいふくのみこみはどうなのか。

What are the prospects for his recovery?

彼の回復の見込みはほとんどありません。かれのかいふくのみこみはほとんどありません。

There is little hope of his recovery.

今年は豊作の見込みだ。ことしはほうさくのみこみだ。

This year promises an abundant harvest.

彼は回復する見込みがない。かれはかいふくするみこみがない。

There's no chance that he'll recover.

君はよくなる見込みが十分ある。きみはよくなるみこみがじゅうぶんある。

You have a good chance to get well.

彼が成功する見込みが強かった。かれがせいこうするみこみがつよかった。

There was a strong likelihood of his succeeding.

彼が回復する見込みは全くない。かれがかいふくするみこみはまったくない。

There is no hope of his recovery.

彼が回復する見込みは五分五分だ。かれがかいふくするみこみはごぶごぶだ。

It's even chances that he will get well.

少年の釈放の見込みが大いにある。しょうねんのしゃくほうのみこみがおおいにある。

There is every promise of the boy's release.

彼が成功する見込みは少しはある。かれがせいこうするみこみはすこしはある。

There is a small chance that he will succeed.

私が成功する見込みはほとんど無い。わたしがせいこうするみこみはほとんどない。

There is little prospect of my success.

彼がよくなる見込みはまったくない。かれがよくなるみこみはまったくない。

It is not probable that he will get well.

彼が回復する見込みはほとんどない。かれがかいふくするみこみはほとんどない。

There is little hope that he will recover.

彼が回復する見込みはあるのだろうか。かれがかいふくするみこみはあるのだろうか。

Is there any chance that he'll recover?

彼が回復する見込みはあるでしょうか。かれがかいふくするみこみはあるでしょうか。

Is there any chance that he'll recover?

彼が回復する見込みはまずほとんどない。かれがかいふくするみこみはまずほとんどない。

There is little, if any, hope of his recovery.

日本の将来の見込みは暗いように思われる。にっぽんのしょうらいのみこみはくらいようにおもわれる。

The prospects for Japan's future look dismal.

彼が任命される見込みはない。かれがにんめいされるみこみはない。

There is no hope of his being appointed.

彼が生きている見込みは全くない。かれがいきているみこみはまったくない。

There is no hope of his being alive.

僕らが勝利する見込みは十分ある。ぼくらがしょうりするみこみはじゅうぶんある。

The prospects for our victory are excellent.

彼女が授賞する見込みは十分にある。かのじょがじゅしょうするみこみはじゅうぶんにある。

She stands a good chance of winning the prize.

彼が選挙に勝つ見込みはありますか。かれがせんきょにかつみこみはありますか。

Is there any possibility that he'll win the election?

我々が成功する見込みはわずかしかない。われわれがせいこうするみこみはわずかしかない。

We have only a slender chance of success.

今年は景気回復の見込みはない。ことしはけいきかいふくのみこみはない。

Any turnaround of the economy is not expected this year.

彼は失敗しそうな見込みだそうだ。かれはしっぱいしそうなみこみだそうだ。

It is said that he is likely to fail.

不通区間の開通の見込みはまだない。ふつうくかんのかいつうのみこみはまだない。

There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.

この会社では昇進の見込みがない。このかいしゃではしょうしんのみこみがない。

Chances of promotion are slim in this firm.

彼は野球で将来十分見込みがある。かれはやきゅうでしょうらいじゅうふんみこみがある。

He has a big future in baseball.

彼がすぐに回復する見込みはない。かれがすぐにかいふくするみこみはない。

There is no hope of his getting well soon.

うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。うちのチームがかつみこみはかなりおおきい。

The chances are very good that our team will win.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented