Examples of “関係者”
関係者以外立ち入り禁止。 かんけいしゃいがいたちいりきんし。
icon Todaii Japanese
Authorized personnel only.
報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。 ほうどうかんけいしゃらがかれのこんやくのうわさをかぎつけさっそくきました。
icon Todaii Japanese
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
彼は利害関係者の1人と考えられている。 かれはりがいかんけいしゃの1にんとかんがえられている。
icon Todaii Japanese
He is considered to be one of the interested parties.
聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました。 ちょうもんかいはほうどうかんけいしゃをしめだしておこなわれました。
icon Todaii Japanese
The hearing were made off-limits to the press.
開店に先立ち、関係者だけのパーティーが行われた。 かいてんにさきだち、かんけいしゃだけのパーティーがおこなわれた。
icon Todaii Japanese
Prior to the opening, a party was held for only those involved.
繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。 せんいニュースはせんいさんぎょうかんけいしゃにあいどくしゃがおおい。
icon Todaii Japanese
Textile News has a large following among those working in the textileindustry.
車のセールスマンにまず初め狙われるのは軍関係者だ。 くるまのセールスマンにまずはじめねらわれるのはぐんかんけいしゃだ。
icon Todaii Japanese
Military personnel are prime targets of car salespeople.