Examples of “いたこ”
黙っていたことを後悔した人より、しゃべったことを後悔した人が多い。 だまっていたことをこうかいしたひとより、しゃべったことをこうかいしたひとがおおい。
icon Todaii Japanese
More have repented speech than silence.
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。 たいへんおどろいたことに、わたしのうたはたいせいのわかもののこころにうったえた。
icon Todaii Japanese
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
そのようなことは、見たこともきいたこともない。 そのようなことは、みたこともきいたこともない。
icon Todaii Japanese
I have neither seen nor heard of such a thing.
そんなことは生まれてこの方、見たことも聞いたこともない。 そんなことはうまれてこのかた、みたこともきいたこともない。
icon Todaii Japanese
Never in my life have I heard or seen such a thing.