Examples of “手がつけられない”
手がつけられないほど彼に甘くすべきではありません。 てがつけられないほどかれにあまくすべきではありません。
icon Todaii Japanese
You should not allow him to get out of your hand.
彼は酔うと手がつけられない。 かれはようとてがつけられない。
icon Todaii Japanese
He is out of control when drunk.