事欠く

ことかく

manquer

欠かせない

かかせない

indispensable, vital, fondamental, impératif, crucial, critique

言うに事欠いて

いうにことかいて

ce n'est pas une belle chose à dire, ce n'est pas une belle façon de le dire, il n'y avait pas besoin de le dire

欠かす

かかす

Omettre, négliger.

言うに事を欠いて

いうにことをかいて

ce n'est pas une belle chose à dire, ce n'est pas une belle façon de le dire, il n'y avait pas besoin de le dire

欠

けつ

Déficit, hiatus, manque, insuffisance, tare.

事はない

ことはない

il n'y a pas besoin de...

事になりかねない

ことになりかねない

ça peut mal tourner, ça peut avoir des conséquences fâcheuses

確かな事実

たしかなじじつ

fait établi (certain)

事細か

ことこまか

Détails. 2-ad. En détail, minutieusement.

無事か

ぶじか

(est-ce que) ça va ?, (est-ce que) ça va ?

密か事

みそかごと ひそかごと

secret, affaire privée

いい事

いいこと

bonne chose, bonne chose

公欠

こうけつ

absence autorisée, permission d'absence de classe(s)

欠文

けつぶん

partie manquante (du manuscrit)

欠便

けつびん

annulation de vol

欠字

けつじ

Caractère omis, omission.

欠食

けっしょく

manquer un repas

欠配

けっぱい

suspension des rations ou des paiements