賃貸人

ちんたいにん

bailleur

御人

Entrée, venue, arrivée (d’un supérieur).

御用人

ごようにん

directeur, steward, personne au rang suivant le chef de retenue et en charge de la gestion générale et de la comptabilité dans une famille de samouraï (période Edo)

御寮人

ごりょうにん

maîtresse, madame

御家人

ごけにん

samurai (#) au service du shōgun (将軍) , mais de rang inférieur aux hatamoto (旗本).

上御一人

かみごいちにん うえごいちにん

l'empereur

御用商人

ごようしょうにん

fournisseur du gouvernement

御種人参

おたねにんじん オタネニンジン

Ginseng asiatique (Panax ginseng)

人身御供

ひとみごくう

Sacrifice humain offert à une divinité.

御御

おみ おごう おご

la femme ou la fille d'un autre

貸し

かし

Prêt, crédit.

貸金

かしきん

prêt, avance

貸与

たいよ

Prêt.

貸方

かしかた

Crédit, avoir.

賃貸

ちんたい

Bail.

貸本

かしほん

livres à prêter

貸費

たいひ

Dépenses couvertes par de l’argent avancé.

貸室

かししつ

chambre à louer (bail), chambre à louer, espace de bureau à louer (bail)

貸間

かしま

chambre à louer, chambre à louer