言い習わす

いいならわす

Avoir l’habitude de dire, avoir sans cesse à la bouche.

習わし

ならわし

Entraînement, exercice.

習わす

ならわす

Faire apprendre.

習い

ならい

Entraînement, pratique, habitude.

習習

しゅうしゅう

petite brise

言った言わない

いったいわない

il a dit, elle a dit (témoignage différent non fondé)

言わ猿

いわざる いわさる

singe dis-not (l'un des trois singes sages)

うわ言

うわごと せんげん げいご

parler dans le délire, marmonner de manière incohérente

言わば

いわば

En un mot.

言わす

いわす

pouvoir dire, faire dire à quelqu'un, amener quelqu'un à dire, laisser parler quelqu'un

言い交わす

いいかわす

Vit: Echanger des promesses, prendre des engagements réciproques.

言い終わる

いいおわる

finir de parler

習い事

ならいごと

accomplissement, leçon, pratique

手習い

てならい

Étude de l’écriture des caractères.

見習い

みならい

Apprentissage, stage, surnumérariat, probation.

一言も言わず

ひとこともいわず

sans dire un mot

呼び習わす

よびならわす

s'habituer à appeler (par exemple quelqu'un par un certain nom)

言い回し

いいまわし

Manière de s’exprimer, diction, expression.

言い直し

いいなおし

retraitement, retraitement