追い回す

おいまわす

Poursuivre de côté et d’autre.

回線追跡

かいせんついせき

tracé de ligne

追い越し

おいこし

Avance prise sur quelqu’un ou sur quelque chose.

追い出し

おいだし

expulsion, congédiement, éviction, éviction

追い落とし

おいおとし

Poursuite.

追い出しコンパ

おいだしコンパ

fête d'adieu, fête d'adieu

追い出し屋

おいだしや

personnes ou entreprises qui expulsent illégalement et de force les locataires défaillants de leur logement

言い回し

いいまわし

Manière de s’exprimer, diction, expression.

使い回し

つかいまわし

réutilisation

追い腹

おいばら おいはら

Suicide en témoignage de fidélité à son maître défunt.

牛追い

うしおい

Bouvier. 2-m. Pique-bœuf, charretier qui conduit des bœufs.

追い肥

おいごえ

(ajouter) de l'engrais supplémentaire ou du fumier (engrais)

鳥追い

とりおい

Femmes de basse condition qui s'en vont mendier de porte en porte, pendant la première quinzaine de janvier, en jouant du samisen (三味線).

馬追い

うまおい

Façon de conduire un cheval de bât.

追い銭

おいせん

Argent payé en plus.

深追い

ふかおい

chasser trop loin

後追い

あとおい

traîner, courir après

追い風

おいかぜ おいて

Vent arrière, bon vent.

長追い

ながおい

Longue poursuite.