惜しむらくは

おしむらくは

Je le regrette, c'est dommage mais, c'est dommage que

命を惜しむ

いのちをおしむ

tenir à sa vie, être réticent à mourir

惜しい

おしい

Déplorable, regrettable, pitoyable, lamentable.

はしたない

Indéterminé instable, vague.

はした金

はしたがね

argent impair, petite monnaie, petite (dérisoire) somme (d'argent), nourriture pour poulets, (simple) somme dérisoire

はしどい

Syringa amurensis.

匂はしい

Qui semble odorant.

憂はしい

Désolant, regrettable, triste.

口惜しい

くちおしい

Humiliant, mortifiant, regrettable.

惜しむ

おしむ

Regretter, déplorer la perte de.

惜し気

おしげ

regret, frugalité

惜しさ

Regret, désappointement.

命が惜しければ

いのちがおしければ

si tu tiens à ta vie

たちがしは

Cynanchum grandiflorum.

いたつかはしい

Pénible, fatigant, laborieux, qui exige des efforts continus.

出し惜しみ

だしおしみ

réticent

出し惜しむ

だしおしむ

être rancunier, être avare, ne pas vouloir payer

はおしろい

Oxyde de mercure employé comme cosmétique.

橋板

はしいた

Madrier de pont, planche de pont.