万物

ばんぶつ ばんもつ

Tous les êtres f.pl: toutes les choses.

流転

るてん りゅうてん

Métempsycose, transmigration des âmes.

転流

てんりゅう

translocation

物流

ぶつりゅう

distribution (physique), distribution de marchandises, logistique

流物

Objet flottant.

転流器

Gyrotrope.

天地万物

てんちばんぶつ

toute la création, tout ce qui est au ciel et sur la terre

流動物

りゅうどうぶつ

fluide

漂流物

ひょうりゅうぶつ

bois flotté, épaves

生々流転

せいせいるてん しょうじょうるてん

toutes choses étant en mouvement à travers le cercle sans fin de la naissance, de la mort et de la renaissance, le cercle de la transmigration

生死流転

しょうじるてん

toutes choses étant en mouvement à travers le cercle sans fin de la naissance, de la mort et de la renaissance, le cercle de la transmigration

三界流転

さんがいるてん

cycle sans fin de renaissance à travers les trois mondes des existences passées, présentes et futures

流転輪廻

るてんりんね

toutes choses étant en mouvement à travers le cercle sans fin de la naissance, de la mort et de la renaissance, le cercle de la transmigration

流転生死

るてんしょうじ

toutes choses étant en mouvement à travers le cercle sans fin de la naissance, de la mort et de la renaissance, le cercle de la transmigration

万物の霊長

ばんぶつのれいちょう

être humain, homme, roi de la création

回転変流機

かいてんへんりゅうき かいてんぺんりゅうき

Commutatrice

物流販売

ぶつりゅうはんばい

vente de biens (par opposition aux services)

物的流通

ぶつてきりゅうつう ぶってきりゅうつう

distribution physique

流星物質

りゅうせいぶっしつ

météoroïde