五つ

いつつ

Cinq.

五味子

Chizandra chinensis.

五倍子

ふし ごばいし

Noix de galle.

南五味子

Kadsura japonica.

木五倍子

きぶし キブシ

Galle, noix de galle.

五倍子蜂

ふしばち

guêpe biliaire (tout insecte de la famille des Cynipidae)

五人囃子

ごにんばやし

cinq poupées musiciennes de cour au Girl's Festival (en mars)

五倍子の木

ふしのき フシノキ

Sumac japonais (Rhus javanica)

夜叉五倍子

Alnus firma.

五色野路子

ごしきのじこ ゴシキノジコ

Bruant peint (Passerina ciris)

むつ五郎

むつごろう ムツゴロウ

Mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris), gobie aux yeux globuleux

五七五

ごしちご

vers de cinq-sept-cinq syllabes (haïku, senryu, etc.)

五

ウー ご いつ い

Cinq.

五公五民

ごこうごみん

système d'impôt foncier pendant la période Edo en vertu duquel le gouvernement prélevait la moitié de la récolte de l'année et les agriculteurs gardaient l'autre moitié

五分五分

ごぶごぶ

Égalité, partie égale, réciprocité, balance de comptes rigoureusement exacte.

三三五五

さんさんごご

en groupes de deux et trois, en petits groupes

八つ子

やつご

octuplé

四つ子

よつご よっつこ

Quatre enfants d’un même accouchement.

六つ子

むつご むっつこ

sextuplés