全面高

ぜんめんだか

hausse générale des cours boursiers

全

ぜん

Le tout, la totalité.

全身全霊

ぜんしんぜんれい

dévotion complète, corps et âme, son meilleur

全知全能

ぜんちぜんのう

omniscience et omnipotence, omniscient, tout-puissant

全戦全敗

ぜんせんぜんぱい

échoué à chaque tentative, vaincu à chaque (match, bataille, etc.)

高高度

こうこうど

haute altitude

高高指

たかたかゆび

majeur

高

こう たか だか

quantité, montant, volume, nombre, somme d'argent

高位高官

こういこうかん

(personne de) haut rang et bureau (poste exalté), personnes occupant des postes élevés

全級

ぜんきゅう

toute la classe

全廃

ぜんぱい

Abolition complète, suppression totale.

全容

ぜんよう

portrait complet, aspect entier, histoire complète

全休

ぜんきゅう

Un repos complet.

全貌

ぜんぼう

Vestibule, cavité de l’oreille interne.

保全

ほぜん

Intégrité, préservation, perpétuation, protection, maintien de l’intégrité.

全島

ぜんとう

toute l'île

全軍

ぜんぐん

Toute l’armée, l’armée entière.

全盲

ぜんもう

cécité totale

全線

ぜんせん

La ligne entière, toute la ligne.