芸者

げいしゃ

geisha, chanteuse et danseuse japonaise

女芸者

おんなげいしゃ

artiste féminine, geisha

武芸者

ぶげいしゃ

maître des arts martiaux

枕芸者

まくらげいしゃ

(sans talent) geisha qui vend du sexe

芸者屋

げいしゃや

maison de geisha

男芸者

おとこげいしゃ

artiste masculin

芸能者

げいのうしゃ

interprète

羽織芸者

はおりげいしゃ

geisha du quartier rouge de Fukagawa à Edo (période Edo)

辰巳芸者

たつみげいしゃ

geisha du quartier chaud de Fukagawa à Edo

検番芸者

けんばんげいしゃ

geisha appartenant à un bureau d'appel (généralement une geisha qualifiée)

内通者

ないつうしゃ

traître

内の者

うちのもの

un membre de son « groupe » (par exemple, sa famille, ses employés, etc.)

案内者

あんないしゃ

guide, huissier

内定者

ないていしゃ

employé potentiel

不見転芸者

みずてんげいしゃ

geisha lâche

芸者を上げる

げいしゃをあげる

faire appel à une geisha

芸

げい

Habileté, capacité.

内部者取引

Délit d'initié

多芸は無芸

たげいはむげい

être polyvalent signifie ne jamais vraiment être particulièrement doué pour une chose, toucher à tous les métiers, ne rien maîtriser