芸者

げいしゃ

geisha, chanteuse et danseuse japonaise

女芸者

おんなげいしゃ

artiste féminine, geisha

内芸者

うちげいしゃ

geisha vivant dans l'établissement

武芸者

ぶげいしゃ

maître des arts martiaux

枕芸者

まくらげいしゃ

(sans talent) geisha qui vend du sexe

芸者屋

げいしゃや

maison de geisha

芸能者

げいのうしゃ

interprète

羽織芸者

はおりげいしゃ

geisha du quartier rouge de Fukagawa à Edo (période Edo)

辰巳芸者

たつみげいしゃ

geisha du quartier chaud de Fukagawa à Edo

検番芸者

けんばんげいしゃ

geisha appartenant à un bureau d'appel (généralement une geisha qualifiée)

不見転芸者

みずてんげいしゃ

geisha lâche

火之夜芸速男神

ひのやぎはやおのかみ

Kagutsuchi , divinité du feu qui a brûlé vif sa mère Izanami lors de l'accouchement (et a donc été décapité par son père Izanagi)

芸者を上げる

げいしゃをあげる

faire appel à une geisha

芸

げい

Habileté, capacité.

男性優位論者

だんせいゆういろんしゃ

chauvin masculin

男

おとこ おのこ

L’homme.

多芸は無芸

たげいはむげい

être polyvalent signifie ne jamais vraiment être particulièrement doué pour une chose, toucher à tous les métiers, ne rien maîtriser

射芸

しゃげい

tir à l'arc

諸芸

しょげい

réalisations (artistiques)