母刀自

おもとじ ははとじ あもとじ

Ma mère.

酒刀自

Fabricant de sake (jg).

家刀自

Maîtresse d'une maisun.

刀

かたな とう

Un sabre, le grand sabre des samurai (#) , le sabre courbé japonais.

― 刀

Une coupure.

牛刀

ぎゅうとう

Couteau de boucher.

剃刀

かみそり かみすり そり カミソリ かみそり かみすり そり カミソリ

Rasoir.

小刀

こがたな しょうとう

Sabre de un à deux shaku (Æ) de long, d'une monture spécialement soignée, et que les samurai (Rappelaient leur, “petit” quand ils étaient autorisés à en porter deux.

剪刀

せんとう

Ciseaux, cisailles.

洋刀

ようとう

Sabre de style européen.

刀下

とうか かたなか

L’endroit qui est sous un sabre dégainé. 2-ad. Sous le sabre.

立刀

りっとう

Dénomination du radical 18 (;IJ) du dictionnaire chinois de K'anghi. Se place à droite de la phonétique.

刀匠

とうしょう

Fabricant de sabres, armurier.

帯刀

たいとう

Port du sabre.

懐刀

ふところがたな

Petit sabre que l’on porte dissimulé sur son sein. 2-m. Conseiller intime, confident.

軍刀

ぐんとう

Sabre.

入刀

にゅうとう

couper le gâteau (à un mariage)

刀剣

とうけん

Sabre et épée, armes d’estoc.

一刀

いっとう ひとかたな

Lame d'épée