分解蒸留

ぶんかいじょうりゅう

cracking (dans le raffinage du pétrole)

蒸留

じょうりゅう

distillation

留別

りゅうべつ

Départ, séparation.

蒸留水

じょうりゅうすい

Eau distillée

蒸留酒

じょうりゅうしゅ

Boisson spiritueuse

蒸留塔

Distillation fractionnée

蒸留器

じょうりゅうき

toujours

蒸留所

じょうりゅうじょ じょうりゅうしょ

distillerie

水蒸気蒸留

Entraînement à la vapeur

留分

りゅうぶん

fraction (c'est-à-dire en distillation), coupe

分留

ぶんりゅう

distillation fractionnée (d'essence, essence), fractionnement

分別

ふんべつ ぶんべつ

Discernement, jugement, entendement, intelligence, réflexion.

遺留分

いりゅうぶん

Réserve (droit)

分留塔

ぶんりゅうとう

colonne de fractionnement

上分別

じょうふんべつ

Bonne idée, idée excellente.

分別ゴミ

ふんべつゴミ

diviser les déchets en déchets inflammables et non inflammables

一分別

ひとふんべつ いちふんべつ

examen attentif

分別心

ふんべつしん

prudence, distinction, discrimination

無分別

むふんべつ

Manque de jugement, défaut de discernement, imprudence, indiscrétion, légèreté, irréflexion, hâte, étourderie, inconsidération.