分別蒸留

ぶんべつじょうりゅう

distillation fractionnée

在留特別許可

ざいりゅうとくべつきょか

Autorisation spéciale de séjour au Japon, statut de résidence pouvant être accordé aux immigrants illégaux ou aux personnes ayant dépassé la durée de séjour

留

Arrêt apparent des planètes dans leur mouvement orbital.

別別

べつべつ

Distinction par unité.

留桶

とめおけ

seau utilisé pour se nettoyer dans un bain public

留飲

りゅういん とめいん

jubilation, satisfaction

残留

ざんりゅう

Le fait de rester après.

留任

りゅうにん

Maintien en fonction.

去留

Départ ou continuation de séjour.

留男

とめおとこ

tout

保留

ほりゅう

Réserve, réservation.

抑留

よくりゅう

Saisie.

留意

りゅうい

Attention, considération, regard.

逗留

とうりゅう

Séjour, arrêt, visite.

留め

とめ

Arrêt, action d’arrêter.

留袖

とめそで

formel, généralement noir, kimono avec des motifs le long du bas de la jupe porté par les femmes mariées lors des cérémonies, kimono de cérémonie de la femme mariée

留学

りゅうがく

Études à l'étranger, stage d'é udes à l'étranger.

遺留

いりゅう

Abandon involontaire, oubli.

慰留

いりゅう

dissuasion de démissionner ou de partir