堂堂巡り

どうどうめぐり

Série déterminée de tours répétés autour d’un temple en vue de se rendre les dieux propices.

堂々

どうどう

Majestueusement, splendidement, d’une façon imposante, noblement, solennellement.

正々堂々

せいせいどうどう

juste et carré, ouvert et franc

旗鼓堂々

きこどうどう

avec des couleurs volantes et un groupe jouant, triomphalement, dans un splendide éventail

雄気堂々

ゆうきどうどう

avec un dynamisme héroïque et une énergie illimitée

白昼堂々

はくちゅうどうどう

ouvertement (sans vergogne) en plein jour

巡り

めぐり

Révolution, rotation, circulation.

巡り巡って

めぐりめぐって

(après) rebondissant d'un endroit à l'autre

島巡り

しまめぐり

visite de l'île

お巡り

おまわり

policier

一巡り

ひとめぐり

hitomawari (―M)..

寺巡り

Tournée de pèlerinages à une série de temples bouddhiques.

アトリエ巡り

アトリエめぐり

visites d'ateliers d'art

巡

じゅん

Tour, parcours, tournée.

堂

どう

Bâtiment de front d’un palais ou d’une résidence de seigneur.

巡り合い

めぐりあい

Rencontre.

巡り歩く

めぐりあるく

se promener, voyager

血の巡り

ちのめぐり

circulation du sang, appréhension

巡り合う

めぐりあう

Se rencontrer par hasard.