海外在留邦人

かいがいざいりゅうほうじん

Japonais vivant à l'étranger

在外

ざいがい

Séjour à l’étranger.

在外投票

ざいがいとうひょう

vote à l'étranger

在外公館

ざいがいこうかん

Mission diplomatique

在外資産

ざいがいしさん

avoirs étrangers

在外邦人

ざいがいほうじん

Ressortissants japonais résidant à l'étranger, Japonais d'outre-mer

国外駐在

こくがいちゅうざい

affectation à l'étranger, expatrié (salarié), expatrié

在留外国人

ざいりゅうがいこくじん

résidents étrangers

在外研究員

ざいがいけんきゅういん

étudiant chercheur (travailleur) à l'étranger

在日外国人

ざいにちがいこくじん

résidents étrangers du Japon, étrangers vivant au Japon

在外日本人

ざいがいにほんじん

Japonais résidant à l'étranger

在

ざい

Environs d’une ville, voisinage, banlieue, campagne.

在り在り

Clairement distinctement, nettement.

在地

ざいち

résidence

在朝

ざいちょう

Service dans un bureau du gouvernement.

在居

ざいきょ

séjour, résidence, séjour

在園

ざいえん

inscription d'un enfant dans un jardin d'enfants

居在

きょざい

séjour, résidence, séjour

散在

さんざい

Dispersion, éparpillement.