在日外国人

ざいにちがいこくじん

résidents étrangers du Japon, étrangers vivant au Japon

海外在留邦人

かいがいざいりゅうほうじん

Japonais vivant à l'étranger

在留邦人

ざいりゅうほうじん

Résidents japonais dans un autre pays, expatriés japonais

外国人留学生

がいこくじんりゅうがくせい

étudiant étranger (d'échange), étudiant international

国外駐在

こくがいちゅうざい

affectation à l'étranger, expatrié (salarié), expatrié

在外邦人

ざいがいほうじん

Ressortissants japonais résidant à l'étranger, Japonais d'outre-mer

在留

ざいりゅう

Résidence.

外国人

がいこくじん

étranger

在外

ざいがい

Séjour à l’étranger.

外在

がいざい

externe

在外日本人

ざいがいにほんじん

Japonais résidant à l'étranger

外国法人

がいこくほうじん

société étrangère

在留民

ざいりゅうみん

résidents

在留カード

ざいりゅうカード

carte de séjour, carte de résident

在留届

ざいりゅうとどけ

rapport de résidence

在日韓国人

ざいにちかんこくじん

Ressortissant sud-coréen vivant au Japon

外国人登録

がいこくじんとうろく

enregistrement des étrangers

外国人嫌悪

がいこくじんけんお

xénophobie

外国人排斥

がいこくじんはいせき

xénophobie, exclusion (des étrangers)