夜光

やこう

Lueur phosphorescente pendant la nuit.

夜盗虫

やとうむし よとうむし

ver gris, légionnaire

夜光雲

やこううん

Nuage noctulescent

夜光貝

やこうがい ヤコウガイ

grand turban vert (Turbo marmoratus)

夜光塗料

やこうとりょう

peinture lumineuse

夜光時計

やこうどけい やこうとけい

montre lumineuse, horloge lumineuse

夜一夜

Pendant toute une nuit.

夜

よる よ

Nuit.

虫

むし

Insecte, ver, larve, punaise, chenille.

夜な夜な

よなよな

Chaque nuit, toutes les nuits. 2-ad. À chaque nuit.

夜座

やざ

méditation zen assise nocturne (surtout vers 20h)

夜暗

やあん よやみ よるくら

mort de nuit, nuances de nuit, noir de nuit

幾夜

いくよ

Combien de nuits.

夜昼

よるひる

La nuit et le jour. 2-ad. De nuit et de jour, toujours, sans cesse.

中夜

ちゅうや

Minuit 2-ad. Dans la nuit, au milieu de la nuit.

夜干

よぼし

sécher les vêtements la nuit

夜涼

やりょう

La fraîcheur de la nuit.

夜直

やちょく

Service de nuit.

夜気

やき

Air de nuit.