大学浪人

だいがくろうにん

étudiant se préparant à repasser des examens d'entrée à l'université initialement échoués

浪人

ろうにん

Homme qui a quitté son pays et se déplace au gré des événements.

陸大

りくだい りくまさる

Collège d'état-major militaire

大陸

たいりく

Continent, terre (erme.

素浪人

すろうにん もとろうにん

pauvres ou humbles samouraïs sans maître

流浪人

るろうにん

vagabond

浮浪人

ふろうにん

vagabond

浪人生

ろうにんせい

étudiant qui a échoué à l'examen d'entrée

浪人鯵

ろうにんあじ ロウニンアジ

carangue géante (Caranx ignobilis)

浪浪

ろうろう

errant, chômeur

就職浪人

しゅうしょくろうにん

diplômé universitaire sans emploi

天竺浪人

てんじくろうにん

samouraï errant sans seigneur

仮面浪人

かめんろうにん

étudiant qui ne fait que marquer le temps d'entrer dans un meilleur collège

大陸プレート

たいりくプレート

Plaque continentale

ローラシア大陸

ローラシアたいりく

Laurasia

旧大陸

きゅうたいりく

l'ancien monde

大陸法

たいりくほう

Droits de tradition civiliste

大陸棚

たいりくだな

plancher continental

大陸狼

たいりくおおかみ

Loup gris (européen) (carnivore, Canis lupus lupus), loup gris