子守

こもり

nourrice, nounou, baby-sitter

子守歌

こもりうた

berceuse

守り子

Bonne d’enfant.

子守蛙

こもりがえる コモリガエル

Crapaud du Surinam (Pipa pipa), pipa

子守鮫

こもりざめ コモリザメ

requin nourrice (Ginglymostoma cirratum)

子守り

La garde des enfants.

唄方

うたかた

chanteur dans une performance de nagauta

梵唄

ぼんばい

Récitation des livres sacrés.

地唄

じうた

(style de) chanson folklorique

長唄

ながうた

Chanson populaire qui se débite avec accompagnement de flûte, de tambourin et de shamisen (三味線).

鼻唄

はなうた

Chant à mi-voix, fredonnement.

小唄

こうた

ballade

端唄

はうた

courte chanson d'amour (populaire à la fin de la période Edo)

島唄

しまうた

musique folklorique traditionnelle d'Okinawa

立唄

Le principal chanteur, le chanteur qui donne le ton. ‘ '

子守蜘蛛

こもりぐも コモリグモ

araignée-loup (toute araignée de la famille des Lycosidae)

子守り歌

berceuse

不去唄

Séparation inévitable.

守

かみ もり

Gouverneur d’une province.