外を探す

ほかをさがす そとをさがす

chercher ailleurs

席を外す

せきをはずす

quitter son siège, s'excuser momentanément (d'une réunion, etc.), sortir, s'éloigner (de son bureau, etc.)

座す

ざす

s'asseoir, s'accroupir

眼鏡を外す

めがねをはずす

enlever ses lunettes

羽目を外す

はめをはずす

lâcher prise, agir sans retenue

外す

はずす

Séparer, disjoindre, déplacer, déranger, dégager, défaire, retirer de, arracher de, décrocher, détacher, disloquer.

座を持つ

ざをもつ

divertir ses invités, divertir un groupe

座を立つ

ざをたつ

quitter son siège

座する

ざする

s'asseoir, s'accroupir

御座す

おわす

Être, exister.

見外す

Omettre de voir, ne pas bien voir, ne pas remarquer, passer sur une chose sans voir ou sans vouloir voir, laisser passer, négliger.

謝外す

Manquer le but en décochant une flèche.

言外す

Omettre de dire. rhiraki (言開) n.f. Défense, justification, apologie.

食外す

Manquer l’heure du repas, perdre une occasion de manger. 2. Perdre ses moyens d’existence.

座を占める

ざをしめる

s'asseoir, s'asseoir

胡座をかく

あぐらをかく

être assis les jambes croisées

座り直す

すわりなおす

se rasseoir, corriger sa posture

御座んす

ござんす がんす ごあんす

être, exister

からす座

からすざ

Corvus (constellation), le Corbeau, le Corbeau