延命

えんめい えんみょう

Longévité, longue vie.

延齢草

えんれいそう エンレイソウ

Trillium smallii (espèce de trille)

延命息災

えんめいそくさい

la santé et la longévité, jouir d'une vie longue et saine sans être touché par une catastrophe

延命治療

えんめいちりょう

traitement qui prolonge la vie

息災延命

そくさいえんめい

la santé et la longévité, jouir d'une vie longue et saine sans être touché par une catastrophe

寿命を延ばす

じゅみょうをのばす

prolonger sa vie

普賢延命菩薩

ふげんえんめいぼさつ

image du Samantabhadra de longue vie (avec deux ou vingt bras, généralement sur un éléphant blanc)

延

Démarche ferme et constante, extension, avance.

延び延び

のびのび

s'étirer, repousser à plusieurs reprises, tergiverser

命

めい いのち

Vie, existence..

草

くさ そう

Herbe, plante.

延泊

えんぱく

prolonger le séjour (quelque part)

順延

じゅんえん

Ajournement régulier, retard motivé, remise normale au lendemain.

差延

さえん

Diffu00e9rance

延納

えんのう

Délai pour le paiement des impôts, ajournement d’un paiement.

延縄

はえなわ

Corde de ligne de fond.

延発

えんぱつ

report de départ, départ retardé

外延

がいえん

Extension.

延享

えんきょう

Nengō: 1744-1747.