復旧

ふっきゅう ふくきゅう

Rétablissement, retour au passé, recouvrement, restauration, restitution, reprise.

手順

てじゅん

Ordre, procédé, marche à suivre, manière, méthode.

順手

じゅんて

prise en pronation

復旧作業

ふっきゅうさぎょう

travaux de réparation

サービスの復旧

サービスのふっきゅう

rétablissement du service, rétablissement du service

障害復旧

しょうがいふっきゅう

récupération après sinistre, élimination des pannes, restauration des pannes

無手順

むてじゅん

Transfert de données ASCII avec contrôle de flux XON-XOFF

アップグレード手順

アップグレードてじゅん

procédures de mise à niveau

手順書

てじゅんしょ

document de processus

シングルリンク手順

シングルリンクてじゅん

protocole à liaison unique

手順名

てじゅんめい

nom_routine

トークンパッシング手順

トークンパッシングてじゅん

protocole de passage de jeton, procédure de passage de jeton

手順終了

てじゅんしゅうりょう

fin de procédure

通信手順

つうしんてじゅん

protocole de transmission

信号手順

しんごうてじゅん

protocole de signalisation

作業手順

さぎょうてじゅん

procédure de travail, procédure opérationnelle

演算手順

えんざんてじゅん

algorithme

順順

じゅんじゅん

Tour à tour, successivement, chacun à son tour, les uns après les autres, à tour de rôle.

呼制御手順

こせいぎょてじゅん

procédure de contrôle d'appel