大怪我

おおけが

blessure grave

怪我負け

けがまけ

perdre accidentellement

怪我勝ち

けががち

gagner accidentellement

怪我の功名

けがのこうみょう

erreur heureuse, coup de chance, coup de chance

怪我をした

けがをした

blessé, blessé

生兵法は大怪我のもと

なまびょうほうはおおけがのもと

Un peu d'apprentissage est une chose dangereuse

怪

かい

Étrangeté, singularité.

我

が われ わ あれ あ わぬ わろ

Son pays, sa patrie.

奇奇怪怪

ききかいかい

très étrange, bizarre, étrange, mystérieux

怪中の怪

かいちゅうのかい あやなかのかい

mystère des mystères

我利我利

がりがり ガリガリ

peau et os, semblant d'être en sous-poids

我も我も

われもわれも わがもわがも

rivalisant les uns avec les autres

女怪

じょかい

fantôme féminin, apparition féminine, monstre féminin

怪演

かいえん

performance étrange mais étrangement fascinante

怪異

かいい

Étrangeté.

怪腕

かいわん

capacité remarquable, capacité incroyable

怪雨

かいう

précipitations d'une étrange couleur foncée (couleur), tourbillons accompagnés de pluie qui laisse également tomber des objets étranges comme des poissons

怪猫

かいびょう

chat monstre, chat aux pouvoirs magiques

怪力

かいりき

Force étonnante, extraordinaire, merveilleuse, mystérieuse, herculéenne. 2-m. Travail prodigieux.