明け初める

あけそめる

jusqu'à l'aube

明る

あかる

devenir brillant, devenir clair

赤らめる

あからめる

Rougir, colorer en rouge, rendre rouge.

だらめる

Réconforter, consoler, adoucir, calmer, mitiger, soulager.

めらめら

flamber, s'enflammer

明らか

あきらか

Éclat, lumière, clarté.

明らむ

あからむ

devenir lumineux à l'aube (en particulier le ciel)

明るさ

あかるさ

Degré d’éclat ou de lumière, luminosité.

明ける

あける

Passer, s’écouler, se terminer, finir, se fermer, expirer.

明くる

あくる

Le plus proche, prochain, suivant.

明るい

あかるい

Clair, éclairé, brillant.

明るむ

あかるむ

être rafraîchi, s'éclaircir

明るみ

あかるみ

Lumière.

明去る

Faire jour, poindre.

明らかにする

あきらかにする

rendre clair, clarifier, divulguer, rendre public

明らかになる

あきらかになる

devenir clair

明明

あきらあきら

Très clairement, d’une façon bien manifeste.

懲らしめる

こらしめる

punir, sanctionner

然らしめる

しからしめる

Faire qu’il en soit ainsi.