石焼き

いしやき

Poterie vernissée.

焼き石

やきいし

pierre chauffée

焼き明礬

Alun calciné.

石焼き芋

いしやきいも

patates douces cuites dans des pierres chaudes ou des galets

明石

Ville en Harima (播済) c. C’est sur le méridien de cette ville qu’a été fixée l’heure officielle pour tout le Japon., chijimi (--8T) f. Étoffe crêpée fabriquée à Akashi.

焼け石

やけいし

Pierre qui sort du feu.

焼石膏

Plâtre de Paris.

石焼ビビンバ

いしやきビビンバ

bibimbap rôti sur pierre, riz de style coréen (bibimbap) chauffé dans un pot en pierre

明礬石

みょうばんせき

Alunite

石決明

せっけつめい

Haliotide, oreille de mer, m.ormier.

明石潟

あかしがた アカシガタ

Camellia sasanqua 'Akasigata' (cultivar de camélia de Noël)

焼き餅焼き

やきもちやき

personne jalouse

焼き

やき

cuisine, esp. frire ou sauter, chauffer

明石海峡

Détroit d'Akashi

明き

あき

Intervalle, trou, sillage, brèche, ouverture.

焼け石に水

やけいしにみず

quelque chose voué à l'échec en raison d'un effort, d'une assistance, etc. insuffisants, verser de l'eau sur une pierre chaude

焼き付き

やきつき

burn-in (par exemple, écran CRT), ghosting

すき焼き

すきやき スキヤキ

sukiyaki, fines tranches de bœuf, cuites avec divers légumes dans une poêle en fonte de table

焼き蛤

やきはまぐり

hamaguri(én) dont la cuisson est faite à même la coquille sur un feu d'aiguilles de pin.