沸き

わき

ébullition

浮き立つ

うきたつ

Flotter, être porté sur la surface d’un liquide.

引き立つ

ひきたつ

Prendre courage, s’animer, être plein d’ardeur.

行き立つ

Se mettre en route, se lever pour partir.

急き立つ

Être pressé, se hâter, se précipiter.

突き立つ

つきたつ

Être piqué dans. 2. Se dresser à pic, se tenir droit, être dans une position verticale, zeppeki byōbu no gotoku ni ― (絶璧闢風の如く) La paroi du précipice s’élève aussi droit qu’un paravent.

湧き立つ

わきたつ

apparaître soudainement

吹き立つ

S’élever (le vent).

立つ

たつ

Se tenir debout, rester droit.

色めき立つ

いろめきたつ

S'animer, s'exciter.

浮き足立つ

うきあしだつ

être prêt à fuir, s'agiter, s'agiter

沸き返る

わきかえる

Bouillir, être en pleine ébullition.

立場に立つ

たちばにたつ

se tenir à la place de (quelqu'un), être dans une (certaine) position

沸き上がる

わきあがる

bouillir, bouillir, bouillir

沸き上げる

わきあげる

chauffer quelque chose

沸きが早い

わきがはやい

chauffe rapidement (par exemple d'une bouilloire)

粒立つ

つぶだつ

devenir granuleux

弥立つ

よだつ いよだつ

Se dresser, se hérisser.

煮立つ

にたつ

Être en train de bouillir. Nitackite (煮立ちて) Tout bouillant.