色立つ

Se teindre, se colorer.

気色立つ

けしきだつ

montrer des signes de

まめ立つ

Être sincère, agir fidèlement.:.

きつね色

きつねいろ

brun clair

浮き立つ

うきたつ

Flotter, être porté sur la surface d’un liquide.

引き立つ

ひきたつ

Prendre courage, s’animer, être plein d’ardeur.

行き立つ

Se mettre en route, se lever pour partir.

急き立つ

Être pressé, se hâter, se précipiter.

沸き立つ

わきたつ

Bouillir, être en pleine ébullition.

突き立つ

つきたつ

Être piqué dans. 2. Se dresser à pic, se tenir droit, être dans une position verticale, zeppeki byōbu no gotoku ni ― (絶璧闢風の如く) La paroi du précipice s’élève aussi droit qu’un paravent.

湧き立つ

わきたつ

apparaître soudainement

吹き立つ

S’élever (le vent).

立つ

たつ

Se tenir debout, rester droit.

色止め

いろどめ いろとめ

Fixation des couleurs.

染め色

そめいろ

Teinte, couleur donnée à une étoffe par la teinture.

色めく

いろめく

Se couvrir de verdure, se teindre, se colorer.

色染め

いろぞめ

Teinture.

色決め

いろぎめ

couleur finale (par exemple dans un atelier de peinture automobile)

浮き足立つ

うきあしだつ

être prêt à fuir, s'agiter, s'agiter