泡立てクリーム

あわだてクリーム

crème fouettée

泡立て器

あわだてき あわたてき

Fouet (cuisine)

卵泡立て器

たまごあわだてき

batteur à œufs

泡立ち

あわだち

Verge d'er naine.

泡立つ

あわだつ

Écumer, mousser, bouillonner, être en effervescence.

泡が立つ

あわがたつ

bouillonner, écumer, écumer

大泡立草

おおあわだちそう オオアワダチソウ

verge d'or géante (Solidago gigantea var. leiophylla), fin de verge d'or

立てる

たてる

Envoyer quelqu’un en avant, se faire précéder de quelqu’un.

背高泡立草

せいたかあわだちそう セイタカアワダチソウ

Verge d'or du Canada (Solidago canadensis var. scabra)

泡

あわ あぶく

Bulle, gouttelette, bouillon.

役立てる

やくだてる

mettre à profit, se servir de, mettre à profit

逆立てる

さかだてる

Faire tenir le haut en bas.

立て切る

たてきる

fermer hermétiquement

角立てる

かどだてる

être pointu, pointu

立て籠る

たてこもる

Se renfermer chez soi, se confiner dans sa chambre.

事立てる

ことだてる ことたてる

Faire ressortir, mettre en avant, présenter, transformer, améliorer.

先立てる

さきだてる

faire avancer (quelqu'un)

用立てる

ようだてる

Fournir, procurer, prêter, avancer.

煮立てる

にたてる

Faire bouillir.