卵泡立て器

たまごあわだてき

batteur à œufs

泡立てクリーム

あわだてクリーム

crème fouettée

泡立てる

あわだてる

Battre, fouetter.

泡立ち

あわだち

Verge d'er naine.

泡立つ

あわだつ

Écumer, mousser, bouillonner, être en effervescence.

泡が立つ

あわがたつ

bouillonner, écumer, écumer

大泡立草

おおあわだちそう オオアワダチソウ

verge d'or géante (Solidago gigantea var. leiophylla), fin de verge d'or

背高泡立草

せいたかあわだちそう セイタカアワダチソウ

Verge d'or du Canada (Solidago canadensis var. scabra)

泡

あわ あぶく

Bulle, gouttelette, bouillon.

立て

たて だて

Qui vient de, qui sort de, de fraîche date, nouvellement

立てて

たてて

surtout, particulièrement, de tout cœur

泡影

ほうえい ほうよう

Bulle et ombre, vide, néant.

泡箱

あわばこ

Chambre à bulles

発泡

はっぽう

Vésication.

白泡

Ecume blanche.

水泡

すいほう みなわ

Écume, mousse, bulles d’eau.

一泡

ひとあわ

coup, choc

気泡

きほう

Bulle d'air, bouillon (de l'eau qui bout)

泡沫

うたかた ほうまつ うたがた

Écume, bulle.