着流す

Porter ses vêtements jusqu'en bas, se vêtir sans mettre de hakama (fê).

見流す

Laisser passer, fermer les yeux , sur.

打流す

Poursuivre, continuer.

言流す

Publier, répandre partout, faire connaître de tous les côtés, parler sans réflexion.

書き流す

かきながす

Écrire d’une manière suivie en liant les caractères, écrire au courant de la plume.

噂を流す

うわさをながす

répandre des rumeurs, répandre des rumeurs

垂れ流す

たれながす

Laisser sortir, lâcher.

聞き流す

ききながす

Ecouter avec indifférence, prêter une attention distraite.

読み流す

よみながす

Lire d’une enfilade.

受け流す

うけながす

Esquiver, éviter, écarter, détourner, parer, empêcher.

洗い流す

あらいながす

laver, rincer

押し流す

おしながす

Emporter, entraîner (le courant). 2. Faire charrier, par un courant.

血を流す

ちをながす

verser le sang

水に流す

みずにながす

pardonner et oublier, laisser passer le passé, balayer sous le tapis, nettoyer l'ardoise

涙を流す

なみだをながす

verser des larmes

吹き流す

ふきながす

souffler (dans le vent), partir à la dérive

汗を流す

あせをながす

travailler dur, transpirer

背中を流す

せなかをながす

se rincer le dos

質草を流す

しちぐさをながす

confisquer un article mis en gage